Ant Jaheim - TESTIMONY - translation of the lyrics into French

TESTIMONY - Ant Jaheimtranslation in French




TESTIMONY
TÉMOIGNAGE
I Fought against God
J'ai lutté contre Dieu,
Was stuck in my ways
J'étais coincé dans mes habitudes,
I gave my life to him
Je lui ai donné ma vie,
I ain't been the same
Je n'ai plus jamais été le même.
I Fought against God
J'ai lutté contre Dieu,
Was stuck in my ways
J'étais coincé dans mes habitudes,
I gave my life to him
Je lui ai donné ma vie,
I ain't been the same
Je n'ai plus jamais été le même.
Hard for a moment
Difficile pendant un moment,
But I got back on my feet
Mais je me suis remis sur pied,
And now I see what you see in me
Et maintenant je vois ce que tu vois en moi,
I say I say I say
Je dis, je dis, je dis,
And now I see what he see in me
Et maintenant je vois ce qu'il voit en moi.
Cause Where would I be
Car serais-je
Without G O D
Sans D I E U
Without G O D
Sans D I E U
Where would I be
serais-je
Without G O D
Sans D I E U
Without G O D
Sans D I E U
Where would I be
serais-je
Mmmm mmmmm
Mmmm mmmmm
Where would I be
serais-je
Ant Jaheim by the way
Ant Jaheim, au fait,
Trials and tribulations
Épreuves et tribulations,
I seen many
J'en ai vu beaucoup,
Blessings I don't deserve
Des bénédictions que je ne mérite pas,
It's More then plenty
Il y en a plus qu'il n'en faut.
I'm Loving others
J'aime les autres,
As love he love me
Comme il m'aime,
Can't be stingy
Je ne peux pas être avare.
And This some good soul food
Et ça, c'est de la bonne nourriture pour l'âme,
I Ain't talking jiffy
Je ne parle pas de fast-food.
This for him
C'est pour lui,
He rolling with me
Il roule avec moi,
Even when I was moving iffy
Même quand j'agissais mal.
Touch back with them ones
Je reprends contact avec ceux
That was there with me
Qui étaient avec moi.
It's only right
C'est juste,
It's only right
C'est juste,
It's only right
C'est juste,
(let em know about the Word like)
(fais-leur connaître la Parole comme)
Cause I Fought against God
Car j'ai lutté contre Dieu,
Was stuck in my ways
J'étais coincé dans mes habitudes,
I gave my life to him
Je lui ai donné ma vie,
I ain't been the same
Je n'ai plus jamais été le même.
I Fought against God
J'ai lutté contre Dieu,
Was stuck in my ways
J'étais coincé dans mes habitudes,
I gave my life to him
Je lui ai donné ma vie,
I ain't been the same
Je n'ai plus jamais été le même.
Hard for a moment
Difficile pendant un moment,
But I got back on my feet
Mais je me suis remis sur pied,
And now I see what you see in me
Et maintenant je vois ce que tu vois en moi,
I say I say I say
Je dis, je dis, je dis,
And now I see what he see in me
Et maintenant je vois ce qu'il voit en moi.
Cause Where would I be
Car serais-je
Without G O D
Sans D I E U
Without G O D
Sans D I E U
Where would I be
serais-je
Without G O D
Sans D I E U
Without G O D
Sans D I E U
Where would I be
serais-je
Mmmm mmmmm
Mmmm mmmmm
Where would I be
serais-je
Sometimes I gotta ask myself
Parfois, je dois me demander
Who gotta Testimony
Qui a un témoignage
Who gotta Testimony
Qui a un témoignage
Who gotta Testimony
Qui a un témoignage
Who gotta Testimony
Qui a un témoignage
I gotta Testimony
J'ai un témoignage
I gotta Testimony
J'ai un témoignage
I gotta Testimony
J'ai un témoignage
I gotta Testimony
J'ai un témoignage
Where would I be
serais-je
Without the Father
Sans le Père
Where would I be
serais-je
Without your healing
Sans ta guérison
Where would I be
serais-je
Without the provider
Sans le pourvoyeur
Where would I be
serais-je
Without your forgiveness
Sans ton pardon
Where would I
serais-je
Where Would I be
serais-je
Where would I
serais-je
Where would I be
serais-je
Where would I
serais-je
Where would I be
serais-je





Writer(s): Anthony Jaheim Charles, Harmony Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.