Ant-Live feat. Jetlag - MELTING - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant-Live feat. Jetlag - MELTING




MELTING
FUSION
Look at her body, oooo I really need
Regarde son corps, oooo j'en ai vraiment besoin
Act like a wifey, then I'm planting seeds
Agis comme une femme, puis je plante des graines
Won't take a swim, but sail the seven seas
Je ne prendrai pas de bain, mais je naviguerai sur les sept mers
Need my attention, better cough the fee
Tu as besoin de mon attention, mieux vaut payer la redevance
I just be intertwined up with the trees
Je suis juste enlacé avec les arbres
Never afraid to tell her "bend it over"
Je n'ai jamais peur de lui dire "penche-toi"
How I'm a dog but she the red rover
Comment je suis un chien, mais elle est le red rover
She totally spies like her name is Clover
Elle espionne totalement comme si son nom était Clover
Feeling like Keef, I hate to be sober
Je me sens comme Keef, je déteste être sobre
In love with music always been a fan
Amoureux de la musique, j'ai toujours été un fan
I'm Nobunaga tryna rule the land
Je suis Nobunaga qui essaie de gouverner le pays
Need no distractions, I'm a new man
Je n'ai besoin d'aucune distraction, je suis un nouvel homme
I am so good, don't pass me any xans
Je suis si bon, ne me donne pas de xans
Good for the health and bad for education
Bon pour la santé et mauvais pour l'éducation
I know some niggas rolling with the Haitians
Je connais des mecs qui roulent avec les Haïtiens
I know these niggas overcome with hatred
Je sais que ces mecs sont submergés par la haine
I know these niggas wanna see me fail
Je sais que ces mecs veulent me voir échouer
When I start speaking weather starts to hail
Quand je commence à parler, le temps se met à grêler
Cause all my feelings hitting cold as ice
Parce que tous mes sentiments frappent froid comme de la glace
Cannot be washed, always gotta fight
Ne peut pas être lavé, toujours obligé de se battre
Need a Hispanic girl to cook me rice
J'ai besoin d'une fille hispanique pour me faire du riz
Need me an Asian girl to come entice
J'ai besoin d'une fille asiatique pour venir m'inciter
I hit it once and twice and probably thrice
Je la frappe une fois, deux fois et probablement trois fois
Life is a gamble baby, roll the dice
La vie est un pari bébé, lance les dés
All on my lonely get up out my face
Tout seul, sors de mon visage
I need my music hitting with some bass
J'ai besoin de ma musique qui tape avec des basses
Do you remember stellas panty lace?
Tu te souviens de la dentelle de culotte de Stella ?
Imma just hop out, never leave a trace
Je vais juste sauter, sans laisser de trace
All on my lonely get up out my face
Tout seul, sors de mon visage
I need my music hitting with some bass
J'ai besoin de ma musique qui tape avec des basses
Do you remember stellas panty lace?
Tu te souviens de la dentelle de culotte de Stella ?
Imma just hop out, never leave a trace
Je vais juste sauter, sans laisser de trace
Garments I'm rockin, coming from the 90's
Les vêtements que je porte, viennent des années 90
Girl doing magic, calling her Hermione
La fille fait de la magie, l'appelle Hermione
Dogging like Clifford, I don't need a tiny
Comme un chien, je n'ai pas besoin d'un petit
I'm in the clouds if you wanna find me
Je suis dans les nuages ​​si tu veux me trouver
Promise my people that I'll never switch
Je promets à mon peuple que je ne changerai jamais
Few years I lost myself up in a bitch
Pendant quelques années, je me suis perdu dans une salope
Just with the lips I'm known to make her twitch
Juste avec les lèvres, je suis connu pour la faire trembler
You cannot get in, you ain't on the list
Tu ne peux pas entrer, tu n'es pas sur la liste
Way I run game, I should start a twitch
La façon dont je joue, je devrais commencer un twitch
I keep the will, like the movie Hitch
Je garde la volonté, comme le film Hitch
Why are you speaking boy you sounding stupid?
Pourquoi parles-tu, garçon, tu as l'air stupide ?
Don't need the love, I'm spraying all at Cupid
Je n'ai pas besoin de l'amour, je vaporise tout sur Cupidon
I had to overcome all the evil
J'ai surmonter tout le mal
I had to stunt fast like Knievel
J'ai faire un stunt rapide comme Knievel
I had to represent for my people
J'ai représenter mon peuple
I had to run it up no illegal
J'ai le faire monter, rien d'illégal
All on my lonely get up out my face
Tout seul, sors de mon visage
I need my music hitting with some bass
J'ai besoin de ma musique qui tape avec des basses
Do you remember stellas panty lace?
Tu te souviens de la dentelle de culotte de Stella ?
Imma just hop out, never leave a trace
Je vais juste sauter, sans laisser de trace
All on my lonely get up out my face
Tout seul, sors de mon visage
I need my music hitting with some bass
J'ai besoin de ma musique qui tape avec des basses
Do you remember stellas panty lace?
Tu te souviens de la dentelle de culotte de Stella ?
Imma just hop out, never leave a trace
Je vais juste sauter, sans laisser de trace





Writer(s): Anthony Rodgers

Ant-Live feat. Jetlag - Melting
Album
Melting
date of release
20-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.