Ant Wan - Bang Bang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant Wan - Bang Bang




Bang Bang
Bang Bang
It′s a song for the gang
C'est une chanson pour la bande
Vad händer, len?
Quoi de neuf, chérie ?
Ey, ey, ey
Eh, eh, eh
I'm in love with her body
Je suis amoureux de ton corps
Big spliff, Bob Marley
Gros pétard, Bob Marley
Skjuter först, startar party
Je tire en premier, je lance la fête
It for life with the gang, gang
Pour la vie avec la bande, bande
Om vi pull up, den går bang, bang
Si on arrive, ça fait boum, boum
I trappen, cuttar upp, vi pumpar Wu-Tang
Dans l'escalier, on défonce, on balance du Wu-Tang
Hon vill rida min dang, dang
Elle veut monter sur mon truc, truc
I put a mill in a new bank
J'ai mis un million dans une nouvelle banque
Jag kanske släpper skott från Lady Gaga
Je pourrais tirer des coups de feu sur Lady Gaga
Brukar röka folk som vi röker Lala
On fume les gens comme on fume du Lala
Det är rap-Sveriges baba
C'est le baba du rap suédois
God bless, uh, Jah-Jah
Que Dieu te bénisse, euh, Jah-Jah
Jag är Simba, Mufasa, Godzilla med para
Je suis Simba, Mufasa, Godzilla avec du fric
Tömmer mags från en RS-6
Je vide le chargeur d'un RS-6
Mean gang, mhm, äter mest
Bande méchante, mhm, on mange le plus
Drive-by, shu, är det fest? (Yah)
Drive-by, shu, c'est la fête ?
I′m in love with her body
Je suis amoureux de ton corps
Big spliff, Bob Marley
Gros pétard, Bob Marley
Skjuter först, startar party
Je tire en premier, je lance la fête
It for life with the gang, gang
Pour la vie avec la bande, bande
Om vi pull up, den går bang, bang
Si on arrive, ça fait boum, boum
I trappen, cuttar upp, vi pumpar Wu-Tang
Dans l'escalier, on défonce, on balance du Wu-Tang
Hon vill rida min dang, dang
Elle veut monter sur mon truc, truc
I put a mill in a new bank
J'ai mis un million dans une nouvelle banque
Jag har sett allt i mitt liv, oh my God
J'ai tout vu dans ma vie, oh mon Dieu
Åker runt med två guns i min bil, oh my God
Je roule avec deux armes dans ma voiture, oh mon Dieu
Vi vinner varje cup (cup, cup), det här laget är mer än bara en klubb
On gagne chaque coupe (coupe, coupe), cette équipe est plus qu'un club
Snurrar runt med 45:an, har alltid varit i cutt
Je tourne avec le 45, j'ai toujours été dans le coup
De vill släcka våra lågor, vi röker dem som en zutt, är du tuff? (Tuff)
Ils veulent éteindre nos flammes, on les fume comme une zutt, tu es dur ?
Kom och mät bollar (kom), han ville dyka upp
Viens mesurer les boules (viens), il voulait se montrer
Han försvann, nån har trollat (hokus pokus)
Il a disparu, quelqu'un a fait des sortilèges
Jag ser din guzz, hon har kollat
Je regarde ta voiture, elle a vérifié
När din låt har dykt upp, vi har scrollat
Quand ta chanson est sortie, on a fait défiler
Fucking na'as, mannen, gitt ba'ad
Putain de na'as, mec, gitt ba'ad
Ingen här slåss, go get the clip, ba′ad
Personne ne se bat ici, go get the clip, ba′ad
Tömmer mags från en RS-6
Je vide le chargeur d'un RS-6
Mean gang, mhm, äter mest
Bande méchante, mhm, on mange le plus
Drive-by, shu, är det fest? (Yah)
Drive-by, shu, c'est la fête ?
God bless, uh, Jah-Jah
Que Dieu te bénisse, euh, Jah-Jah
I′m in love with her body
Je suis amoureux de ton corps
Big spliff, Bob Marley
Gros pétard, Bob Marley
Skjuter först, startar party
Je tire en premier, je lance la fête
It for life with the gang, gang
Pour la vie avec la bande, bande
Om vi pull up, den går bang, bang
Si on arrive, ça fait boum, boum
I trappen, cuttar upp, vi pumpar Wu-Tang
Dans l'escalier, on défonce, on balance du Wu-Tang
Hon vill rida min dang, dang
Elle veut monter sur mon truc, truc
I put a mill in a new bank
J'ai mis un million dans une nouvelle banque





Writer(s): Ant Wan


Attention! Feel free to leave feedback.