Ant Wan - Fukushima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant Wan - Fukushima




Fukushima
Fukushima
Jag röker som det Amdam, kanske blåser ut min själ
Je fume comme Amdam, je risque de souffler mon âme
Och det bäst du håller andan, du är under vatten här
Et le mieux que tu puisses faire c'est de retenir ta respiration, tu es sous l'eau ici
Och härma någon annan, svårt att va en visionär
Et imite quelqu'un d'autre, c'est difficile d'être un visionnaire
Mina nära, alla dammar, ska ta alla ur misär
Mes proches, tous les barrages, doivent sortir tout le monde de la misère
Ingen sol mina gähts, det bad summa
Pas de soleil sur mes gähts, c'est un bad summa
Mille ba i cash, här, mamma
Mille ba en cash, ici, maman
Jag snurrar upp en fet, röker genom bandana
Je roule un gros, je fume à travers un bandana
Lightar ett kvarter, sen vi bränner vantarna
J'allume un quartier, puis on brûle les gants
För det vita, de börjar rida
Parce que le blanc, ils commencent à monter
De vill lära sig att måla, de börjar rita
Ils veulent apprendre à peindre, ils commencent à dessiner
Ingen Cardi, bara Hennessy, yeah
Pas de Cardi, juste du Hennessy, ouais
Ni ville köra, varför vände ni? Yeah
Vous vouliez rouler, pourquoi avez-vous fait demi-tour ? Ouais
C′est la vie, I kill for mon amie
C'est la vie, je tue pour mon amie
Shu till Malmö, nämner shi, mina slippers, Versace
Shu à Malmö, mentionne shi, mes pantoufles, Versace
Det här, det Fukushima, mhm, mantlar texter i min nina
Ça, c'est Fukushima, mhm, les paroles sont des manteaux dans mon nina
Han kan brösta, han är dida, mhm, alltid stått samma sida
Il peut se faire fort, il est dida, mhm, il a toujours été du même côté
Har inga ord, mamma, ah
Je n'ai pas de mots, maman, ah
Jag gråter blod, mamma, ah
Je pleure du sang, maman, ah
Jag röker som det Amdam, kanske blåser ut min själ
Je fume comme Amdam, je risque de souffler mon âme
Och det bäst du håller andan, du är under vatten här
Et le mieux que tu puisses faire c'est de retenir ta respiration, tu es sous l'eau ici
Och härma någon annan, svårt att va en visionär
Et imite quelqu'un d'autre, c'est difficile d'être un visionnaire
Mina nära, alla dammar, ska ta alla ur misär
Mes proches, tous les barrages, doivent sortir tout le monde de la misère
Ingen sol mina gähts, det bad summa
Pas de soleil sur mes gähts, c'est un bad summa
Mille ba i cash, här, mamma
Mille ba en cash, ici, maman
Jag snurrar upp en fet, röker genom bandana
Je roule un gros, je fume à travers un bandana
Lightar ett kvarter, sen vi bränner vantarna
J'allume un quartier, puis on brûle les gants
Min Beyoncé, shu, min fiancé
Ma Beyoncé, shu, ma fiancée
Ja, hon drip som Eliantte, vi tömmer Champs-Élysées
Oui, elle drip comme Eliantte, on vide les Champs-Élysées
Bara kassar min mizan
Que des sacs sur mon mizan
Innan rapp, har gjort kaniner
Avant le rap, j'ai fait des lapins
Oh, jag ser dem ba i solen, är jag säker?
Oh, je les vois ba au soleil, suis-je sûr ?
Oh, jag ser dem inte alls i andra väder
Oh, je ne les vois pas du tout dans les autres climats
Folk borde tacka mig, var det nåt, de kontakta mig
Les gens devraient me remercier, s'il y avait quelque chose, ils me contactent
Bakom min rygg, de fucka mig
Dans mon dos, ils me baisent
När jag ser dig, det stackars dig, shoutout min bror, jag backar dig
Quand je te vois, c'est de la peine pour toi, shoutout à mon frère, je te soutiens
Det da Vinci koden, vi dyker upp och vi smattrar dig
C'est da Vinci sur le code, on apparaît et on te mitraille
Röker dig som det lala, i studion, jag får en ya-yah
Je te fume comme du lala, en studio, j'ai un ya-yah
Det mix i min number rise, jag litar ba Messiah
C'est le mix dans mon number rise, je ne fais confiance qu'à Messiah
Jag lovar allt jag har, tar dem jag kommer ta
Je te promets tout ce que j'ai, je prendrai ceux que je prendrai
Jag skriver dikt till min grav, de vill va mig mer än jag
J'écris un poème pour ma tombe, ils veulent être moi plus que moi
Jag röker som det Amdam, kanske blåser ut min själ
Je fume comme Amdam, je risque de souffler mon âme
Och det bäst du håller andan, du är under vatten här
Et le mieux que tu puisses faire c'est de retenir ta respiration, tu es sous l'eau ici
Och härma någon annan, svårt att va en visionär
Et imite quelqu'un d'autre, c'est difficile d'être un visionnaire
Mina nära, alla dammar, ska ta alla ur misär
Mes proches, tous les barrages, doivent sortir tout le monde de la misère
Ingen sol mina gähts, det bad summa
Pas de soleil sur mes gähts, c'est un bad summa
Mille ba i cash, här, mamma
Mille ba en cash, ici, maman
Jag snurrar upp en fet, röker genom bandana
Je roule un gros, je fume à travers un bandana
Lightar ett kvarter, sen vi bränner vantarna
J'allume un quartier, puis on brûle les gants





Writer(s): Ant Wan


Attention! Feel free to leave feedback.