Lyrics and translation Antara Chowdhury - Na Dir Dir Da

Na Dir Dir Da

Thei, thei, ta thei, ta thei
Ta ta thei, thei thei, ta thei, ta thei
Ta theiya theiya tak
Ta thei theiya, ta thei theiya
Ta theiya, theiya
Ta thei theiya, ta thei theiya
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Tak tak ta dhim, tak tak ta dhim, tak tak ta dhim
Ta na na, ta na na, ta na na, da na
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Siberia theke shit bhollu, africa theke alo kalo ullu
Siberia theke shit bhollu, africa theke alo kalo ullu
Australia theke alo kangaroo
Haathi alo, ghora alo, alo shojaru
Nach dekhi, ora khushi hole
Phele diye jabe, je toke koto sona dana
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Na dhir dhir ta, tum na
Thei thei, ta thei, ta thei
Ta ta thei, thei thei, ta thei, ta thei
Ta theiya theiya tak, tak, tak
Nacho na kathakali nacho kathak
Manipuri kuchipuri dekhe jabe lok
Nacho na kathakali nacho kathak
Manipuri kuchipuri dekhe jabe lok
Nachona bharat-natyam nachona
Odisi nachona go lokkhi sona
Aami toke, kine ene debo, daami reshmi ghagra-choli
Na na na rongete bona
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Tak tak ta dhim, tak tak ta dhim, tak tak ta dhim
Ta na na, ta na na, ta na na, da na
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Na dhir dhir ta, tum na
Na dhir dhir ta, tum na
Na dhir dhir ta, tum na
Tumm...

Na Dir Dir Da

Thei, thei, ta thei, ta thei
Ta ta thei, thei thei, ta thei, ta thei
Ta theiya theiya tak
Ta thei theiya, ta thei theiya
Ta theiya, theiya
Ta thei theiya, ta thei theiya
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Tak tak ta dhim, tak tak ta dhim, tak tak ta dhim
Ta na na, ta na na, ta na na, da na
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Siberia theke shit bhollu, africa theke alo kalo ullu
Siberia theke shit bhollu, africa theke alo kalo ullu
Australia theke alo kangaroo
Haathi alo, ghora alo, alo shojaru
Nach dekhi, ora khushi hole
Phele diye jabe, je toke koto sona dana
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Na dhir dhir ta, tum na
Thei thei, ta thei, ta thei
Ta ta thei, thei thei, ta thei, ta thei
Ta theiya theiya tak, tak, tak
Nacho na kathakali nacho kathak
Manipuri kuchipuri dekhe jabe lok
Nacho na kathakali nacho kathak
Manipuri kuchipuri dekhe jabe lok
Nachona bharat-natyam nachona
Odisi nachona go lokkhi sona
Aami toke, kine ene debo, daami reshmi ghagra-choli
Na na na rongete bona
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul shona
Tak tak ta dhim, tak tak ta dhim, tak tak ta dhim
Ta na na, ta na na, ta na na, da na
Na dhir dhir ta, tum na tum, ta na na na na
Nacho to dekhi aamar putul sona
Na dhir dhir ta, tum na
Na dhir dhir ta, tum na
Na dhir dhir ta, tum na
Tumm...