Hasta Siempre - Antares translation in German

Hasta Siempre

Aprendimos a quererte
Desde la historica altura
Donde el sol de tu bravura
Le puso un cerco a la muerte
Aquí se queda la clara
La entrañable transparencia
De tu querida presencia
Comandante che guevara
Vienes quemando la brisa
Con soles de primavera
Para plantar la bandera
Con la luz de tu sonrisa
Aquí se queda la clara
La entrañable transparencia
De tu querida presencia
Comandante che guevara
Como revolucionario
Que conducía nueva empresa
Donde espera la firmesa
De tu brazo libertario
Aquí se queda la clara
La entrañable transparencia
De tu querida presencia
Comandante che guevara
Seguiremos adelante
Como junto a tí seguimos
Y con fidel te decimos
Hasta siempre comandante
Aquí se queda la clara
La entrañable transparencia
De tu querida presencia
Comandante che guevara

Hasta Siempre

Wir lernten, dich zu lieben
Von der historischen Höhe
Wo die Sonne deiner Tapferkeit
Dem Tod eine Grenze setzte
Hier bleibt das Klare,
Die innige Transparenz
Deiner geliebten Gegenwart,
Comandante Che Guevara
Du kommst und verbrennst die Brise
Mit Frühlingssonnen
Um die Fahne zu hissen
Mit dem Licht deines Lächelns
Hier bleibt das Klare,
Die innige Transparenz
Deiner geliebten Gegenwart,
Comandante Che Guevara
Als Revolutionär
Der du ein neues Unternehmen führtest
Wo die Festigkeit wartet
Deines befreienden Armes
Hier bleibt das Klare,
Die innige Transparenz
Deiner geliebten Gegenwart,
Comandante Che Guevara
Wir werden weitermachen
So wie wir mit dir weitergingen
Und mit Fidel sagen wir dir
Auf immer, Comandante
Hier bleibt das Klare,
Die innige Transparenz
Deiner geliebten Gegenwart,
Comandante Che Guevara