Lyrics and translation Ante Cash - Volim Imotski

Volim Imotski

Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Sa Krivodola kad vidim ga ja
Sve se zna dobrodošli u najtvrđi grad
Dobrodošli u grad galantara
Što dao je domovini zonu kapetana
Messi, Ronaldo, LeBron, i Parker
Svima na svitu je baba odavde
Nedilja popodne i pun Gospin dolac
Šime je odobrijo na kladioni kolac
Pa odo uplatit prije nego ga blokiraju
I sist na tribinu vidit kako naši igraju
I duša je sretna a srce je mirno
Kad se ori tribinom
Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Sunce zalazi, Imotski se snalazi
Zalazi sunce dok častimo suce
Pršut, janje, vino sve najbolja roba
Jer nevalja da sudi prazna droba
A ako bi pošteno i ne uzme što nudimo
Zaključaj ga u gepek a sudit će neki junior
Naši stoperi su nježni ko Pepe
Žuti simuliranje, a satra te šleper
Preživiš li i to
Sudi se zaleđe
Pa se logično pitanje nameće
Što ste došli kad ste znali
Da ste ovde najebali
Sa Krivodola
Kad ga vidim ja
Srce udara, duša zaigra
Baš ga volim ja
Volim Imotski
Jer je maleni
Srcu najdraži kamen najtvrđi
Volim Imotski
Ooo ooo ooo ooo...

J'aime Imotski

Depuis Krivodola
Quand je te vois
Mon cœur bat, mon âme s'enflamme
Je t'aime vraiment
J'aime Imotski
Parce qu'il est petit
La pierre la plus dure, la plus chère à mon cœur
J'aime Imotski
Depuis Krivodola quand je te vois
Tout le monde sait, bienvenue dans la ville la plus dure
Bienvenue dans la ville des galants
Qui a donné à la patrie la zone du capitaine
Messi, Ronaldo, LeBron et Parker
Tous dans le monde ont une grand-mère d'ici
Dimanche après-midi et le Gospin dolac est plein
Šime a approuvé la mise sur le pari
Alors j'y vais pour parier avant qu'ils ne le bloquent
Et je m'assois dans les tribunes pour voir nos joueurs jouer
Et mon âme est heureuse et mon cœur est tranquille
Quand cela résonne dans les tribunes
Depuis Krivodola
Quand je te vois
Mon cœur bat, mon âme s'enflamme
Je t'aime vraiment
J'aime Imotski
Parce qu'il est petit
La pierre la plus dure, la plus chère à mon cœur
J'aime Imotski
Le soleil se couche, Imotski se débrouille
Le soleil se couche tandis que nous honorons les juges
Jambon, agneau, vin, tout le meilleur
Parce qu'il ne faut pas que les juges aient les tripes vides
Et s'il est honnête et ne prend pas ce que nous offrons
Enfermez-le dans le coffre et un junior arbitrera
Nos défenseurs sont doux comme Pepe
Simulation jaune, et un camion te percute
Si tu survives à ça
Arbitrage hors-jeu
Alors la question logique se pose
Pourquoi êtes-vous venu si vous saviez
Que vous alliez être foutu ici
Depuis Krivodola
Quand je te vois
Mon cœur bat, mon âme s'enflamme
Je t'aime vraiment
J'aime Imotski
Parce qu'il est petit
La pierre la plus dure, la plus chère à mon cœur
J'aime Imotski
Ooo ooo ooo ooo...