Ante ciento veinte - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ante ciento veinte - Broken




Broken
Сломанный
Vo′ a gastar lo que gane en comprarme una Ford
Потрачу все, что заработаю, на покупку Форда
Pa' ir contra mi destino antes que él venga
Чтобы идти против своей судьбы, прежде чем она настигнет меня
Vo′ a parar el tiempo pa' que diga tu reloj
Остановлю время, чтобы твои часы сказали
Que no perdemo' el tiempo estando cerca
Что мы не теряем времени, будучи рядом
ábrele la boca a los que hablen de más
Ты открывай рот тем, кто слишком много болтает
Yo le cierro los ojo′ al que te mire
А я закрою глаза тому, кто посмотрит на тебя
Aunque no me quieras dar muerte ma′ me va' a matar
Даже если ты не хочешь убить меня, меня все равно убьет
No morir con tu cuerpo sería un crimen
Не умереть рядом с тобой было бы преступлением
Porque to′ lo hago por ti
Потому что все делаю ради тебя
Vamo' a quemarnos en mi infierno a morir
Давай сгорим в моем аду дотла
Vamo′ pa' encima aunque nos tiren, baby
Давай напролом, даже если нас собьют, детка
Caigo pa′rriba si te tengo pa'
Я встану, если ты будешь моей
Porque to' lo que hago es por ti
Потому что все, что я делаю, ради тебя
Vamo′ a quemarnos en mi infierno a morir
Давай сгорим в моем аду дотла
Vamo′ pa' encima aunque nos tiren, baby
Давай напролом, даже если нас собьют, детка
Caigo pa′rriba si te tengo pa'
Я встану, если ты будешь моей
Vamos a mirarnos sin luz
Давай смотреть друг на друга без света
Quiero que lo último que vea seas
Хочу, чтобы последнее, что я увижу, была ты
Hagamos de lo malo un tabú
Сделаем из плохого табу
Fumemos la juventud
Выкурим нашу молодость
Porque si estás loca
Потому что если ты сумасшедшая
Yo me vuelvo loco
Я схожу с ума
Baby, eres mi droga
Детка, ты мой наркотик
Yo sin ti soy poco
Я без тебя ничто
Aunque pasen horas
Даже если пройдут часы
Sin verte te noto
Не видя тебя, я чувствую тебя
Al destino que le jodan
К черту судьбу
Lo escribimos nosotros
Мы сами ее напишем
Reina dime dónde
Королева, скажи мне, где
Me llama to′ el mundo, pero mi nombre solo es bonito en sus labios
Меня зовет весь мир, но мое имя красиво только на твоих губах
Baby dime dónde
Детка, скажи мне, где
Revivo en 7 vidas como un gato pa' darte la que has soñado
Я возрожусь 7 жизней, как кот, чтобы дать тебе то, о чем ты мечтала
Reina dime dónde
Королева, скажи мне, где
Me llama to′ el mundo, pero mi nombre solo es bonito en sus labios
Меня зовет весь мир, но мое имя красиво только на твоих губах
Baby dime dónde
Детка, скажи мне, где
Revivo en 7 vidas como un gato pa' darte la que has soñado
Я возрожусь 7 жизней, как кот, чтобы дать тебе то, о чем ты мечтала
Porque to' lo hago por ti
Потому что все делаю ради тебя
Vamo′ a quemarnos en mi infierno a morir
Давай сгорим в моем аду дотла
Vamo′ pa' encima aunque nos tiren, baby
Давай напролом, даже если нас собьют, детка
Caigo pa′rriba si te tengo pa'
Я встану, если ты будешь моей
Porque to′ lo que hago es por ti
Потому что все, что я делаю, ради тебя
Vamo' a quemarnos en mi infierno a morir
Давай сгорим в моем аду дотла
Vamo′ pa' encima aunque nos tiren, baby
Давай напролом, даже если нас собьют, детка
Caigo pa'rriba si te tengo pa′
Я встану, если ты будешь моей





Writer(s): Ricardo Santiago Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.