Antek Smykiewicz - Limit Szans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antek Smykiewicz - Limit Szans




Limit Szans
Предел возможностей
O, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о
O, o, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о, о
To jest limit twoich szans
Это предел твоих возможностей
Dziś skłamałaś prosto w twarz
Сегодня ты солгала мне прямо в лицо
Zamiast kończyć jeszcze raz
Вместо того, чтобы заканчивать всё снова
Chce, chcę spróbować - siłę mam
Хочу, хочу попробовать - силы есть у меня
Bo chociaż wszystko szybko mija
Ведь хоть всё быстро проходит
Chociaż łatwo traci sens
Хоть легко теряет смысл
Ja wiem
Я знаю
A czego pragnę
Чего желаю
Wiem
Знаю
Bo tylko ja, tylko ja
Ведь только я, только я
Mam swój plan
Имею свой план
I wiem
И знаю
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Ничто не отнимет у нас последних шансов
I tylko bądź obok mnie
И только будь рядом со мной
Obok mnie
Рядом со мной
Tym razem wiem
На этот раз я знаю
Nie zawiodę się na Tobie
Не разочаруюсь в тебе
O, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о
O, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о
O, o, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о, о
Gdy nie potrafię zebrać sił
Когда я не могу собраться с силами
Spokój, radość dajesz mi
Спокойствие, радость даришь мне ты
Nie chce iść już dalej sam
Не хочу идти дальше один
By nie zgubić wspomnień lepszych dni
Чтобы не потерять воспоминания лучших дней
Bo nie warto stać samemu
Ведь не стоит стоять одному
I samotnie witać dzień
И в одиночестве встречать день
Ja wiem
Я знаю
A czego pragnę
Чего желаю
Wiem
Знаю
Bo tylko ja, tylko ja
Ведь только я, только я
Mam swój plan
Имею свой план
I wiem
И знаю
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Ничто не отнимет у нас последних шансов
I tylko bądź obok mnie
И только будь рядом со мной
Obok mnie
Рядом со мной
Tym razem wiem
На этот раз я знаю
Nie zawiodę się na Tobie
Не разочаруюсь в тебе
Bez limitów i bez szans
Без лимитов и без шансов
Wciąż naiwnie wierzę w nas
Всё ещё наивно верю в нас
Tak nie chcę już przy nikim innym być
Так не хочу больше ни с кем другим быть
Gdy dotykam Twoich warg
Когда касаюсь твоих губ
Ginie gdzieś w oddali świat
Исчезает где-то вдали мир
Dziś wbrew prognozom chcę uwierzyć w nas
Сегодня вопреки прогнозам хочу верить в нас
Bo tylko ja, tylko ja
Ведь только я, только я
Mam swój plan
Имею свой план
I wiem
И знаю
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Ничто не отнимет у нас последних шансов
I tylko bądź obok mnie
И только будь рядом со мной
Obok mnie
Рядом со мной
Tym razem wiem
На этот раз я знаю
Nie zawiodę się (nie, nie)
Не разочаруюсь (нет, нет)
O, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о
O, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о
O, o, o, o, o, o, o
О, о, о, о, о, о, о





Writer(s): Przemysław Puk, Sarsa


Attention! Feel free to leave feedback.