Antek Smykiewicz - Wspólny Czas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antek Smykiewicz - Wspólny Czas




Ucieka nam czas
Время уходит
Już nie chce patrzeć w twoją twarz
Он больше не хочет смотреть тебе в лицо
Kolejny krzyk
Еще один крик
Niemoc gestów i zabitych dni
Немощь жестов и убитых дней
Uciekam gdzieś
Я куда-то убегаю.
Gdzie marzenia i sny wykradły
Где мечты и мечты украли
Winy tych którzy w nas
Вина тех, кто в нас
I których bliskość zabija nas ukryty świat
И чья близость убивает нас скрытый мир
Nawet słońce o poranku
Даже солнце по утрам
Nie daje nam znać
Не дает нам знать
Co było i co będzie
Что было и что будет
Kiedyś znów złapiemy się za ręce
Когда - нибудь мы снова возьмемся за руки
I spojrzysz na mnie
И ты посмотришь на меня
Nawet słońce o poranku
Даже солнце по утрам
Nie daje nam znać
Не дает нам знать
Co było i co będzie
Что было и что будет
Kiedyś znów złapiemy się za ręce
Когда - нибудь мы снова возьмемся за руки
I wróci wspólny czas
И вернется общее время
Ucieka nam czas
Время уходит
łzami karmisz woja twarz
слезами кормишь воя лицо
Oddalasz się
Ты отдаляешься
Widząc innych zagubionych w twojej grze
Видя, как другие теряются в вашей игре
Uciekasz gdzieś
Ты куда-то бежишь
Gdzie marzenia i sny wykradły
Где мечты и мечты украли
Winy tych którzy w nas
Вина тех, кто в нас
I których bliskość zabija nas ukryty świat
И чья близость убивает нас скрытый мир
Nawet słońce o poranku
Даже солнце по утрам
Nie daje nam znać
Не дает нам знать
Co było i co będzie
Что было и что будет
Kiedyś znów złapiemy się za ręce
Когда - нибудь мы снова возьмемся за руки
I spojrzysz na mnie
И ты посмотришь на меня
Nawet słońce o poranku
Даже солнце по утрам
Nie daje nam znać
Не дает нам знать
Co było i co będzie
Что было и что будет
Kiedyś znów złapiemy się za ręce
Когда - нибудь мы снова возьмемся за руки
I wróci wspólny czas
И вернется общее время





Writer(s): Antoni Jan Smykiewicz, Lukasz Czeslaw Chylinski, Michal Kowalski


Attention! Feel free to leave feedback.