Lyrics and translation Anth feat. Conor Maynard - Adventure of a Lifetime

Adventure of a Lifetime

Turn magic on
To me she'd say
Everything you want's a dream away
And we are legends every day
That's what she told me
Turn your magic on
To me she'd say
Everything you want's a dream away
Under this preassure under this weight
We are diamonds
I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
And I feel my heart beating
Oh you make me feel
Like I'm alive again (ooohhh)
Like I'm alive again (ooohhh)
Like I'm alive again

I can tell you're a good girl but I can tell you were bad to
Look at everthing you do now
And I can tell it ain't you
So come roll with the boy
Back to a place that we both could enjoy
Back to a time that we both had a choice
But we ain't go a choice
Tell me what's a little sex without a little love?
Tell me what's a little high without a little drugs?
Tell me what's a couple drinks if you don't feel the buzz?
Tell me what the fucks is life if it ain't us?
And if it ain't us, then I don't want it
I know you know that I'm still on it
Myl life my wife sounds good don't it?
And don't say that i'd never tried to put a ring on it
Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you
I want desire cause your love only gets me abused
All the sex in the ocean
All the sex on the beach oohh
All the sex in the open
All the sex in the heat oohhh
Ohh, I feel alive again...
I feel alive again...
I feel alive again.

Приключение длиною в жизнь

Включи волшебство,
Говорила ты мне,
Всё, чего ты хочешь, — это мечта,
И мы легенды каждый день.
Вот что ты мне сказала.
Включи своё волшебство,
Говорила ты мне,
Всё, чего ты хочешь, — это мечта.
Под этим давлением, под этим грузом
Мы бриллианты.
Я чувствую, как бьётся моё сердце,
Я чувствую, как бьётся моё сердце под кожей,
И я чувствую, как бьётся моё сердце.
О, ты заставляешь меня чувствовать,
Что я снова живой (оооо),
Что я снова живой (оооо),
Что я снова живой.

Я вижу, ты хорошая девочка, но я вижу, ты была плохой,
Посмотри на всё, что ты делаешь сейчас,
И я вижу, что это не ты.
Так что давай прокатимся,
Обратно в то место, где нам обоим было хорошо,
Обратно в то время, когда у нас обоих был выбор.
Но у нас нет выбора.
Скажи мне, что такое секс без любви?
Скажи мне, что такое кайф без наркотиков?
Скажи мне, что такое пара бокалов, если ты не чувствуешь опьянения?
Скажи мне, какого чёрта эта жизнь, если в ней нет нас?
И если в ней нет нас, то мне она не нужна.
Я знаю, ты знаешь, что я всё ещё в деле.
Моя жизнь, моя жена — звучит неплохо, не так ли?
И не говори, что я никогда не пытался надеть кольцо на твой палец.
Это желание
Или это любовь, что я чувствую к тебе?
Я хочу желания, потому что твоя любовь только губит меня.
Весь секс в океане,
Весь секс на пляже, ооо,
Весь секс под открытым небом,
Весь секс в жаре, ооо.
О, я чувствую себя живым снова...
Я чувствую себя живым снова...
Я чувствую себя живым снова.