Anth feat. Conor Maynard - Bad and Boujee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anth feat. Conor Maynard - Bad and Boujee




Bad and Boujee
Bad and Boujee
She take my money when I'm in need
Elle prend mon argent quand j'ai besoin
Yeah, she's a triflin' friend indeed
Ouais, c'est une fausse amie, en effet
Oh, she's a gold digger
Oh, c'est une chercheuse d'or
Way over town that digs on me
Qui me déterre dans toute la ville
Raindrop, drop top
Goutte de pluie, toit ouvert
Smokin' on cookie in the hotbox
J'fume du cookie dans le hotbox
Fuckin' on your bitch she a thot, thot, thot
Je baise ta meuf, elle est une thot, thot, thot
Cookin' up dope in the crockpot
Je cuis du shit dans le crockpot
We came from nothin' to somethin' nigga
On est passé de rien à quelque chose, mec
I don't trust nobody grip the trigger
Je fais pas confiance à personne, j'ai la gâchette
Bad and boujee
Bad and boujee
Look she straight out a movie
Regarde, elle sort tout droit d'un film
If success is the best you can get for revenge
Si le succès est la meilleure vengeance que tu puisses obtenir
Tell my ex that she's lucky she knew me
Dis à mon ex qu'elle a de la chance de m'avoir connu
And you can start asking around
Et tu peux commencer à demander aux gens
I'm the talk of the town
Je suis la sensation de la ville
Even when I'm not around
Même quand je ne suis pas
Look how they look at me now
Regardez comme ils me regardent maintenant
They know I'm running it now
Ils savent que je gère tout maintenant
She rock Louie V with a Cartier
Elle porte du Louis Vuitton avec un Cartier
She wanna ride in the rari, yeah
Elle veut rouler dans la Rari, ouais
Lookin' like she hit the lottery
Elle a l'air d'avoir gagné à la loterie
Hollywood hills, where the party? Aye
Hollywood Hills, est la fête ? Aye
Colombian chick wanna talk to me
Une meuf colombienne veut me parler
Vente pa ca, take it off for me
Vente pa ca, enlève tout pour moi
Good girl but she'll be a thot for me
Une fille bien, mais elle sera une thot pour moi
Tomorrow not even a thought for me
Demain, ce n'est même pas une pensée pour moi
I made 40 thousand dollars from the "Hello" cover
J'ai fait 40 000 dollars avec la reprise de "Hello"
Gotta shout out to Adele and to my singing British brother
Faut dire merci à Adele et à mon frère chanteur britannique
Not too shabby for a motherfucker straight up out the gutter
Pas mal pour un mec qui vient tout droit du caniveau
Probably fuck your baby mama while we listening to Usher
Je vais probablement baiser ta meuf pendant qu'on écoute Usher
Yeah, yeah
Ouais, ouais
That's what she say when her legs in the air
C'est ce qu'elle dit quand ses jambes sont en l'air
Bring all your friends, we can share
Amène toutes tes amies, on peut partager
You know we ain't going no where
Tu sais qu'on ne va nulle part
Bad and boujee
Bad and boujee
She like Fendi, Prada, Gucci
Elle aime Fendi, Prada, Gucci
She told me she not a groupie
Elle m'a dit qu'elle n'était pas une groupie
But she still ask for the room key, yeah
Mais elle me demande quand même la clé de la chambre, ouais
Good night with a bad bitch
Bonne nuit avec une mauvaise meuf
Since 21 the boy been a savage
Depuis 21 ans, le garçon est un sauvage
24K in a day, that's magic
24K en une journée, c'est magique
Spend it in a night, god damn that's madness
Je le dépense en une nuit, putain, c'est de la folie
Bad and boujee
Bad and boujee
But she so good to me
Mais elle est tellement bonne avec moi
Fuck me good, girl, use me
Baise-moi bien, ma fille, utilise-moi
Like you 'bout to lose me
Comme si tu allais me perdre
All she care about is money and the city where she from
Tout ce qui l'intéresse, c'est l'argent et la ville d'où elle vient
But she knew this shit was over way before this shit begun
Mais elle savait que c'était fini bien avant que tout ça ne commence
Ah yeah, ah yeah
Ah ouais, ah ouais





Writer(s): Quavious Marshall, Kirsnick Khari Ball, Leland Wayne, Symere Woods, Kiari Cephus, Robert Mandell


Attention! Feel free to leave feedback.