Anthem Greatness - A Hustler's Tale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthem Greatness - A Hustler's Tale




A Hustler's Tale
Повесть о Барыге
Waah jump out of a Lambo'
Выскакиваю из Lambo,
Then put me feet in a Tundra
Ставлю ноги на Tundra.
Couldn't be like some man
Не могу уподобиться остальным,
Weh deh deep inna slumber
Тем, кто погряз во сне.
Me conceived Inna the gutter
Я зачат был в грязи,
Me know the feeling of hunger
Мне знакомо чувство голода.
Many nights man plea to Jehovah
Многие ночи молил я Господа,
Fi put the dream Inna motion
Чтобы дал мечте моей ход.
The persistent must prevail
Настойчивость должна победить,
So if you fail just persevere
Поэтому, если ты упал, соберись и продолжай.
And all those tears must motivate
И все эти слёзы должны мотивировать,
You fi tear up all you fears
Чтобы ты разорвал все свои страхи.
Just Raise up and be great
Просто поднимись и стань великим,
The whole acre waah get paid
Весь мир хочет получать своё.
And when you concentrate
И когда ты сконцентрирован,
Then the paper cyaa delay
Деньги не заставят себя ждать.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
Sing deh part ya wid harmony
Спой эту часть гармонично,
A Di dollars bring the balance
Доллары приносят баланс,
Dollars bring the balance
Доллары приносят баланс.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
Cannot leave the dollars
Не можем оставить доллары.
Yeah
Да.
Your focus fi intact,
Твой фокус должен быть на месте,
That's how people win
Вот как люди побеждают.
Hey
Эй,
Me no waah see chicken back
Я не хочу видеть куриные спинки,
Me no waah see tin mackerel
Я не хочу видеть консервированную скумбрию.
Nuff preacher a collect the cash fi Jesus
Многие проповедники собирают деньги для Иисуса
And think dem really skill
И думают, что они действительно умелые.
Then again me no discuss scamming wid idiot
Опять же, я не обсуждаю мошенничество с идиотами,
Cause dem blinded deep within
Потому что они слепы глубоко внутри.
Hey get the duffle bag
Эй, возьми сумку,
Scow Fow a go fi dat cash
Давай, пойдём за этой наёткой.
Nuh dinner and Yuh still a bun weed and chat
Никакого ужина, а ты всё ещё куришь травку и болтаешь.
We a hustler, ever Inna money contract
Мы барыги, всегда по контракту с деньгами.
Real gorilla, naah see no police and stop
Настоящие гориллы, не видят полицию и не останавливаются.
Me a step to the goal
Я иду к цели,
Next to be known as the heir to the throne
Следующим буду известен как наследник престола.
Member the code
Помни код,
A Di brave to the bold way you fi roll
Будь смелым и дерзким, вот как нужно действовать.
More Wealth a the goal and me very sure
Больше богатства - вот цель, и я уверен,
Naah sell fimi soul fi the chedda though
Не продам свою душу за бабки.
Naah bend fi the pole and you better don't
Не прогнусь под систему, и тебе лучше не надо.
Rather run inna Di bank with a set a thugs
Лучше ворвусь в банк с кучей головорезов
And empty me gun fi the funds
И разряжу свой пистолет ради денег.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
So sing deh part ya wid harmony
Поэтому спой эту часть гармонично,
A Di dollars bring the balance
Доллары приносят баланс,
Dollars bring the balance
Доллары приносят баланс.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
Cannot leave the dollars
Не можем оставить доллары.
Ambition no cheap
Амбиции не дёшевы,
Why you think politicians so thief?
Почему, ты думаешь, политики такие воры?
Why Yuh think say the bishop a preach?
Почему, ты думаешь, епископ проповедует?
Why Yuh think so much chick outta street
Почему, ты думаешь, столько цыпочек на улице
In a short up jeans G string underneat
В коротких джинсах и стрингах под ними
A look fi a n**** wid cheese?
Ищут парня с деньгами?
Why Yuh think say the killa still squeeze?
Почему, ты думаешь, убийца всё ещё жмёт на курок?
Why Yuh think prices a increase?
Почему, ты думаешь, цены растут?
Why Yuh think Kim deh a back street
Почему, ты думаешь, Ким на задней улице
From she a sixteen and never yet leave?
С шестнадцати лет и ни разу не уходила?
Why Yuh think when election cease
Почему, ты думаешь, когда выборы заканчиваются,
We can't find dem ya MPs?
Мы не можем найти этих депутатов?
Why Yuh think when Di queffa get cream
Почему, ты думаешь, когда нищеброд получает сливки
And dress up all clean
И наряжается,
Him breda envy him?
Его брат ему завидует?
Why some gal old from dem a eighteen?
Почему некоторые девчонки стары уже в восемнадцать?
Cause dem something never get breeze
Потому что им так и не довелось глотнуть свежего воздуха.
Get the duffle bag
Возьми сумку,
Scow Fow a go fi dat cash
Давай, пойдём за этой наличкой.
Nuh dinner and Yuh still a bun weed and chat
Никакого ужина, а ты всё ещё куришь травку и болтаешь.
We a hustler, ever Inna money contract
Мы барыги, всегда по контракту с деньгами.
Real gorilla naah see no police and stop
Настоящие гориллы, не видят полицию и не останавливаются.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars (No)
Мы не можем оставить доллары (Нет),
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары.
Sing deh part ya wid harmony
Спой эту часть гармонично,
A Di dollars bring the balance
Доллары приносят баланс,
Dollars bring the balance
Доллары приносят баланс.
Cuz all a we want money
Потому что все мы хотим денег,
We cannot leave the dollars
Мы не можем оставить доллары,
Cannot leave the dollars
Не можем оставить доллары.
Oh yes
О да.
Money makes the world goes around on its axis
Деньги заставляют мир вращаться вокруг своей оси,
Even Jesus had to pay taxes
Даже Иисус должен был платить налоги.
Wowowowowowowaiee
Вау-вау-вау-вау-вау-вауаи.






Attention! Feel free to leave feedback.