Anthem Greatness - God's Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthem Greatness - God's Grace




God's Grace
La Grâce de Dieu
Ambience so much times we forget,
L'ambiance tellement de fois qu'on oublie,
Say a Jah have we breath you know?
On dit que Jah nous donne le souffle, tu sais ?
Kubah
Kubah
May every step I take and every breath I make
Que chaque pas que je fais et chaque souffle que je prends
Glorify Jah
Glorifie Jah
Hallelujah
Alléluia
God's grace, God's grace, God's grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Man ways can't phase God's grace
Les voies de l'homme ne peuvent pas éclipser la grâce de Dieu
By faith one day I'll see God's face
Par la foi, un jour je verrai le visage de Dieu
Wah this name?
Quel est ce nom ?
God's Grace, God's Grace, God's Grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Use to think a through me smart and using craft
Je pensais être intelligent et utiliser l'artisanat
Me pull this off and stay above ground
Je tirerai ça et resterai au-dessus du sol
Use to think I am the master of my fate
Je pensais être le maître de mon destin
Author of my page till just now
Auteur de ma page jusqu'à maintenant
Use to think it's all about the Sangster notes
Je pensais que tout était une question de notes de Sangster
And Prada clothes weh make custom
Et des vêtements Prada sur mesure
Until Lucifer point the Spinners pon me
Jusqu'à ce que Lucifer me montre les Spinners
And couldn't bus none
Et ne pouvait pas prendre le bus
God's grace, God's grace, God's grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Yeah, Don Peazy
Ouais, Don Peazy
God's grace, God's grace, God's grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
By faith one day I'll see God's face
Par la foi, un jour je verrai le visage de Dieu
Yow Gas
Yow Gas
God's Grace, God's Grace, God's Grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Listen to me then
Écoute-moi alors
Just shape me in your image
Façonne-moi à ton image
And possess me with your spirit
Et possède-moi de ton esprit
Bless me with the lyrics
Bénis-moi avec les paroles
Fi come paint the picture vivid
Pour venir peindre l'image vivante
Protect me from the witches
Protège-moi des sorcières
And the Devils in the business
Et des Démons dans les affaires
Pay my heart a visit I'm not perfect I admit it
Rends visite à mon cœur, je ne suis pas parfait, je l'avoue
I'm so devoted earthly journey surely show me
Je suis tellement dévoué que le voyage terrestre me le montrera sûrement
Even when my soul no worthy
Même quand mon âme n'est pas digne
Jah you still a show me mercy
Jah tu me fais quand même miséricorde
My goal is to be holy
Mon but est d'être saint
I trust him I don't worry
J'ai confiance en lui, je ne m'inquiète pas
So how the foes fi touch me?
Alors comment les ennemis peuvent-ils me toucher ?
When me have
Quand j'ai
God's grace, God's grace, God's grace, alright
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu, d'accord
Man ways can't phase God's grace
Les voies de l'homme ne peuvent pas éclipser la grâce de Dieu
By faith one day I'll see God's face, hallelujah
Par la foi, un jour je verrai le visage de Dieu, alléluia
God's Grace, God's Grace, God's Grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Alright
D'accord
Two thieves, Jesus in the middle
Deux voleurs, Jésus au milieu
"Remember me in paradise." His sins were forgiven
"Souviens-toi de moi dans le paradis." Ses péchés ont été pardonnés
A city on a hill cannot be hidden
Une ville sur une colline ne peut pas être cachée
The home of a King cannot be little
La maison d'un Roi ne peut pas être petite
Feed the poor, raise the dead and heal the cripple
Nourris les pauvres, ressuscite les morts et guéris les estropiés
With the only perfect man on the land they had a issue
Avec le seul homme parfait sur la terre, ils ont eu un problème
So, two thieves, Jesus in the middle
Donc, deux voleurs, Jésus au milieu
They crucify him, who deny him see that he was risen and a
Ils le crucifient, ceux qui le nient voient qu'il est ressuscité et un
God's grace, God's grace, God's grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
Oh yes (Listen to me then)
Oh oui (Écoute-moi alors)
Man ways can't phase God's grace
Les voies de l'homme ne peuvent pas éclipser la grâce de Dieu
By faith one day I'll see God's face, oh yes
Par la foi, un jour je verrai le visage de Dieu, oh oui
God's Grace, God's Grace, God's Grace
La grâce de Dieu, la grâce de Dieu, la grâce de Dieu
A the genesis (oh yes)
À la genèse (oh oui)
Oh yes (Tweedy Flamez)
Oh oui (Tweedy Flamez)
Whole heep a time we think a our brain inuh
Tout ce temps, on pense que notre cerveau est
But, a just the mercy of Jah you know?
Mais, c'est juste la miséricorde de Jah, tu sais ?





Writer(s): Anthem Greatness


Attention! Feel free to leave feedback.