Anthem Greatness - Greatness Laws - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthem Greatness - Greatness Laws




Greatness Laws
Lois de la Grandeur
Yo
Yo
How some man say dem thing hot
Comment certains peuvent dire que leurs trucs sont chauds
And them endz naah govern under no order
Alors que leurs quartiers ne sont régis par aucun ordre
A joke this?
C'est une blague ?
Yow Naseeq tell Chalice fi ask Tim how the thing set
Yo Naseeq dis à Chalice de demander à Tim comment ça se passe
Tweedy Flamez
Tweedy Flamez
Hey
This a Greatness laws
Ce sont les lois de la Grandeur
Thugs no forsake them dawgs
Les vrais ne renient pas les leurs
Girls love the way dem sharp
Les filles aiment leur style affûté
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Only the dead take talk
Seuls les morts se taisent
No think say the AK fraud
Ne crois pas que l'AK est une arnaque
Greatness laws
Lois de la Grandeur
When real badman a go a dance
Quand un vrai dur va en boîte
Tell all fish fi stay dem yard
Dis à toutes les pétasses de rester chez elles
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Give har a kiss pon the navel
On lui fait un bisou sur le nombril
But we no eat under table
Mais on ne mange pas les miettes
No listen some feather weight
N'écoute pas ces poids plumes
Dem a hater
Ce sont des rageux
Dem no waah see you elevate
Ils ne veulent pas te voir t'élever
Make the paper
Faire des billets
Nuff a bend over fi the Range Rover
Beaucoup se plient en quatre pour la Range Rover
But Mossflexx prefer wait seven years fa
Mais Mossflexx préfère attendre sept ans pour
And all a the Genna' dem rep Jamaica
Et tous les Gennas représentent la Jamaïque
Weh the land? Anthem a get several acre
est la terre ? Anthem obtient plusieurs hectares
You reap what you sow, and then no waah sow
Tu récoltes ce que tu sèmes, et après tu ne veux pas semer
Fi the cheese it better them beg a tailor
Pour le fromage, ils feraient mieux d'aller supplier un tailleur
We party fi four nights
On fait la fête pendant quatre nuits
YOLO you naah get no more life
YOLO, on n'a qu'une seule vie
How come dem so hype?
Comment peuvent-ils être aussi excités ?
Everyday a smoke like coal skill
Tous les jours, ils fument comme des pompiers
Yet them no have no skill, it don't right
Pourtant, ils n'ont aucun talent, c'est pas juste
Clearly them force ripe
Clairement, ils sont mûrs de force
Get your girl, fuck your girl, left your girl
J'ai eu ta meuf, baisé ta meuf, quitté ta meuf
Although her old tight
Même si elle était encore bonne
Deal with her throat like a pussy
Je m'occupe de sa gorge comme d'une chatte
Me don't like a rookie
Je n'aime pas les débutantes
And if then show violence to me
Et si jamais on devient violent avec moi
Me know say JR must rise the Uzi
Je sais que JR sortira l'Uzi
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Thugs no forsake them dawgs
Les vrais ne renient pas les leurs
Girls love the way dem sharp
Les filles aiment leur style affûté
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Only the dead take talk
Seuls les morts se taisent
No think say the AK fraud
Ne crois pas que l'AK est une arnaque
Greatness laws
Lois de la Grandeur
When real badman a go a dance
Quand un vrai dur va en boîte
Tell all fish fi stay dem yard
Dis à toutes les pétasses de rester chez elles
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Give har a kiss pon the navel
On lui fait un bisou sur le nombril
But we no eat under table
Mais on ne mange pas les miettes
Some a them naah bus, cause dem mind no damn clean
Certains d'entre eux ne prennent pas le bus, car leur esprit est trop sale
Girls say the rhymes I sing, nicer than cream
Les filles disent que les rimes que je chante sont meilleures que la crème
Days gone me couldn't even find a damn team
Il fut un temps je ne trouvais même pas une équipe
Seet deh now eye donor want me write a song fi him
Maintenant, un donneur d'organes veut que je lui écrive une chanson
Cash stronger than Samson, Delilah can't see him
Le cash est plus fort que Samson, Dalila ne peut pas le voir
Shawna a look me beside a Francine
Shawna me regarde à côté de Francine
Freshman say him lonely me find a gal give him
Un petit nouveau se sent seul, je lui trouve une copine
Rasta girl waah me live ital and green
Une rasta veut que je vive une vie saine et verte
None a them Naah see me drop
Aucun d'eux ne m'a vu tomber
Dem a guh see man take flight
Ils vont me voir prendre mon envol
Wa do you?
Qu'est-ce que tu fais ?
Lisa Hannah say she ago gimmi dat
Lisa Hannah a dit qu'elle me le donnerait
But all politicians tell lie
Mais tous les politiciens mentent
Dat a true?
C'est vrai ?
Say the whole a dem got the city lock
Ils disent qu'ils contrôlent toute la ville
Now dem dis and dem die
Maintenant ils disparaissent et meurent
What a fool
Quels imbéciles
Money pon me brain like a fitted hat
L'argent me colle au cerveau comme une casquette
Waah see me ni**as dem shine
Je veux voir mes négros briller
Like a shoes
Comme des chaussures
Dis a Greatness laws
Ce sont les lois de la Grandeur
Thugs no forsake them dawgs
Les vrais ne renient pas les leurs
Girls love the way dem sharp
Les filles aiment leur style affûté
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Only the dead take talk
Seuls les morts se taisent
No think say the AK fraud
Ne crois pas que l'AK est une arnaque
Greatness laws
Lois de la Grandeur
When real badman a go a dance
Quand un vrai dur va en boîte
Tell all fish fi stay dem yard
Dis à toutes les pétasses de rester chez elles
Greatness laws
Lois de la Grandeur
Give har a kiss pon the navel
On lui fait un bisou sur le nombril
But we no eat under table
Mais on ne mange pas les miettes
Yeah man take weh many men wife
Ouais mec, j'ai pris la femme de beaucoup d'hommes
A we everyday life
C'est notre quotidien
And if we enemy ever try run up
Et si jamais nos ennemis essaient de nous attaquer
We bury dem alive
On les enterre vivants
Yuh see weh me a say?
Tu vois ce que je veux dire ?
Rifle bus sweet like when Otis dem sing
Le bruit du fusil est doux comme les chants d'Otis
Cut out him belly and strangle him with him own intestine
On lui ouvre le ventre et on l'étrangle avec ses propres intestins
Tweedy Flamez, know how the thing go
Tweedy Flamez, on sait comment ça se passe
Hmm Drizzy, woah, all a the woman them a fiwi
Hmm Drizzy, woah, toutes les femmes sont folles de nous
Ooh Mossflexx
Ooh Mossflexx






Attention! Feel free to leave feedback.