Anthem Greatness - Limitless Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthem Greatness - Limitless Love




Limitless Love
Amour infini
For Yahweh so loved the world
Car Yahweh a tellement aimé le monde
That he sent Yeshua to teach them
Qu'il a envoyé Yeshua pour les enseigner
And whoever learneth shall not perish
Et quiconque apprend ne périra pas
But have everlasting life
Mais aura la vie éternelle
Fluid, Yow Flamez, whe we say?
Fluide, Yow Flamez, quand on le dit ?
Jah your love genuine
Jah, ton amour est authentique
Only thing weh real in a world weh so fake
La seule chose qui soit réelle dans un monde si faux
And if him know everything and is everywhere
Et s'il sait tout et est partout
Why should I fear?
Pourquoi devrais-je avoir peur ?
I replace that with faith
Je remplace cela par la foi
I went close to be killed
J'étais proche d'être tué
But me pass me grave another day
Mais je suis passé à côté de ma tombe un autre jour
Because of your grace
Grâce à ta grâce
So every word weh me sing
Alors chaque mot que je chante
Affi loosen the chains Lucifer made
Doit desserrer les chaînes que Lucifer a forgées
Prove say you great (Aaah)
Prouve que tu es grand (Aaah)
God you didn't have to
Dieu, tu n'avais pas à le faire
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Made me win the battle
Tu m'as fait gagner la bataille
When I expected to lose
Alors que je m'attendais à perdre
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Nuff times me see me enemy dem winning
Nombreuses fois, j'ai vu mes ennemis gagner
And the failure in me dreams dem
Et l'échec de mes rêves
And me question your existence
Et j'ai remis en question ton existence
But then you indirectly send the message
Mais alors, tu as envoyé le message indirectement
You're preparing me for heaven
Tu me prépares pour le ciel
By measuring my essence
En mesurant mon essence
And though them gimmi praise
Et même s'ils me louent
Me have some dirty corrupt ways
J'ai des façons sales et corrompues
And me no worthy of your grace
Et je ne suis pas digne de ta grâce
Yet still you love me anyway
Et pourtant, tu m'aimes quand même
So without delay now me affi pray and tell you say
Donc, sans plus tarder, je dois prier et te dire que
God you didn't have to
Dieu, tu n'avais pas à le faire
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Made me win the battle
Tu m'as fait gagner la bataille
When I expected to lose
Alors que je m'attendais à perdre
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Most high you bring me through many door
Très haut, tu m'as fait passer par de nombreuses portes
Grant me wish like a genie
Tu m'accordes des vœux comme un génie
Derron Downer no live to see twenty four
Derron Downer n'a pas vécu pour voir vingt-quatre ans
And that could a easily be me
Et ça aurait facilement pu être moi
You never leave when me in need
Tu ne m'abandonnes jamais quand j'en ai besoin
Gimmi energy when me knees weak
Tu me donnes de l'énergie quand mes genoux sont faibles
And when me think and me pree deep
Et quand je réfléchis et que je regarde en profondeur
Yuh make blessings affi increase
Tu fais en sorte que les bénédictions augmentent
Dem try fi delay me stepping and mi still reach
Ils essaient de retarder ma marche et j'arrive quand même
God you didn't have to
Dieu, tu n'avais pas à le faire
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Made me win the battle
Tu m'as fait gagner la bataille
When I expected to lose
Alors que je m'attendais à perdre
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Jah your love genuine
Jah, ton amour est authentique
Only thing weh real in a world weh so fake
La seule chose qui soit réelle dans un monde si faux
And if him know everything and is everywhere
Et s'il sait tout et est partout
Why should I fear?
Pourquoi devrais-je avoir peur ?
I replace that with faith
Je remplace cela par la foi
I went close to be killed
J'étais proche d'être tué
But me pass the grave another day
Mais je suis passé à côté de ma tombe un autre jour
Because of your grace
Grâce à ta grâce
So every word weh me sing
Alors chaque mot que je chante
Affi loosen the chains Lucifer made
Doit desserrer les chaînes que Lucifer a forgées
Prove say you great (aaaah)
Prouve que tu es grand (aaaah)
God you didn't have to
Dieu, tu n'avais pas à le faire
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini
Made me win the battle
Tu m'as fait gagner la bataille
When I expected to lose
Alors que je m'attendais à perdre
You really blessed us with limitless love
Tu nous as vraiment bénis avec un amour infini





Writer(s): Anthem Greatness


Attention! Feel free to leave feedback.