Lyrics and translation Anthem Greatness - Love Games

Love Games

You no waah run into some a them catty ya inuh parie
Especially the city one them (Say she playing love games)
Me wouldn't wish that fimi worse enemy
Limitless, African Tradition

I left your heart ruin I guess
But things just work better when i do it for sex
The truth is Shanet
Over emotions i put intellect
Really sexy and your face look great
But me see through your smile to your basic ways
See me wallet and think say you met Bill Gates
If you no believe she fake check her Facebook page
Things whe she post a fi trick decieve you
Fi you inbox comment and feed her ego
She bend over in front you, from you pree she bingo
Conquer a man that really simple
Most guys fall when them stare in her eyes
She smooth and calm and very docile
Ask for the number she naah go say yes the first time
So you leave and think that the chase is worthwhile

But all she really need is money
Tell her about love its ridiculously funny
Him go places in Mercedes; she no business if him ugly
If me never smart, I would believe she really love me
Say she see it so clear
There is no love out there
So now she playing love games
It don't fair
Hey, she tell lies fi the hair and shoes
So pay attention youth

Shari Me say she say man hurt her in the past
So she say now the good affi suffer with the bad
Man trick her fi give her the banana flavor
She get colder and soda me a talk
She say LOL but me know say she no laugh
Say she brilliant from she young deh kindergarten
And any man put deh hoe deh in her garden
The iPhone affi purchase with the Samsung
So get wise youth before you get the condom
From your pocket big she bound fi give her man bun
Every girl have two man; Gaza did tell them it
So she ride you and bring back a pizza fi her man
Because a him favorite
Woah, just business as usual
She use her body fi the benefits

(Cuss) But all she really need is money
Tell her about love its ridiculously funny
Him go places in Mercedes; she no business if him ugly
If me never smart, I would believe she really love me
Say she see it so clear
There is no love out there
So now she playing love games
It don't fair
Hey, she tell lies fi the hair and shoes
So pay attention youth

Woah, yes all she want a the wealth
Beat it and keep your heart to yourself
She a talk and a gwaan with a bag of pretense
And you swear to your heart say deh gyal ya different
Maybe as a yardman you never get scammed
The best scammer a the most eloquent one
'Member say me did tell you day one
You think a angel but she a seven Satan
Dear clothes and kickers pon foot?
Don't tell her say you live a Norbrook
Tell her a Flankers no dinner naah cook
And make sure say she never ever see your bank-book
She wouldn't say Sparta if Tommy Lee a walk foot
And she still a try get Bounty Killer pon hook
She say "Money Over Everything"
She no want wedding-ring, she a one crook

(Cuss) But all she really need is money
Tell her about love its ridiculously funny
Him go places in Mercedes; she no business if him ugly
If me never smart, I would believe she really love me
Say she see it so clear
There is no love out there
So now she playing love games
It don't fair
Hey, she tell lies fi the hair and shoes
So pay attention youth

Yeah so Toxic me kinda, 'fraid a them catty ya
Nowadays, cause after me par with Delilah is like
You know, once bitten; twice shy
And being real
It better fi just keep your heart to yourself my n**ga yeah

Jeux d'amour

Tu ne veux pas tomber sur une de ces garces dans ton quartier
Surtout celles de la ville (Elle joue à des jeux d'amour)
Je ne le souhaiterais même pas à mon pire ennemi
Illimité, Tradition Africaine

J'ai brisé ton cœur, je suppose
Mais les choses fonctionnent mieux quand je le fais pour le sexe
La vérité, c'est Shanet
Je place l'intellect au-dessus des émotions
Tu es vraiment sexy et ton visage est magnifique
Mais je vois à travers ton sourire jusqu'à tes manières basiques
Tu vois mon portefeuille et tu crois avoir rencontré Bill Gates
Si tu ne crois pas qu'elle est fausse, va voir sa page Facebook
Les choses qu'elle poste sont là pour te tromper
Pour que tu commentes sur sa boîte de réception et nourrisses son ego
Elle se penche devant toi, dès que tu la regardes, c'est bingo
Conquérir un homme, c'est vraiment simple
La plupart des mecs tombent amoureux quand ils la regardent dans les yeux
Elle est douce, calme et très docile
Demande-lui son numéro, elle ne dira pas oui la première fois
Alors tu pars en pensant que la chasse en vaut la peine

Mais tout ce dont elle a vraiment besoin, c'est d'argent
Lui parler d'amour, c'est ridiculement drôle
Il va dans des endroits en Mercedes ; elle se fiche qu'il soit moche
Si je n'étais pas intelligent, je croirais qu'elle m'aime vraiment
Elle dit qu'elle le voit si clairement
Il n'y a pas d'amour ici
Alors maintenant, elle joue à des jeux d'amour
Ce n'est pas juste
Hé, elle ment pour les cheveux et les chaussures
Alors faites attention, les jeunes

Shari, elle dit qu'un homme l'a blessée dans le passé
Alors elle dit que maintenant les gentils doivent souffrir avec les méchants
Un homme l'a trompée pour lui donner la saveur banane
Elle devient plus froide et me parle avec mépris
Elle dit LOL mais je sais qu'elle ne rit pas
Elle dit qu'elle est brillante depuis sa jeunesse, depuis la maternelle
Et que n'importe quel homme met sa bêche dans son jardin
L'iPhone doit être acheté avec le Samsung
Alors soyez sages, les jeunes, avant de sortir le préservatif
Si ta poche est pleine, elle est obligée de tromper son mec
Chaque fille a deux mecs ; Gaza le leur a dit
Alors elle te chevauche et ramène une pizza à son mec
Parce que c'est sa préférée
Woah, juste les affaires courantes
Elle utilise son corps pour les avantages

(Merde) Mais tout ce dont elle a vraiment besoin, c'est d'argent
Lui parler d'amour, c'est ridiculement drôle
Il va dans des endroits en Mercedes ; elle se fiche qu'il soit moche
Si je n'étais pas intelligent, je croirais qu'elle m'aime vraiment
Elle dit qu'elle le voit si clairement
Il n'y a pas d'amour ici
Alors maintenant, elle joue à des jeux d'amour
Ce n'est pas juste
Hé, elle ment pour les cheveux et les chaussures
Alors faites attention, les jeunes

Woah, oui, tout ce qu'elle veut, c'est la richesse
Profites-en et garde ton cœur pour toi
Elle parle et fait semblant avec un tas de faux-semblants
Et tu jures sur ton cœur que cette fille est différente
Peut-être qu'en tant que jardinier, tu n'as jamais été arnaqué
Les meilleurs escrocs sont les plus éloquents
Souviens-toi que je te l'avais dit dès le premier jour
Tu crois que c'est un ange, mais c'est sept Satan
Des vêtements chers et des baskets aux pieds ?
Ne lui dis pas que tu habites à Norbrook
Dis-lui que tu es à Flankers et qu'il n'y a pas de dîner de prêt
Et assure-toi qu'elle ne voie jamais ton carnet de banque
Elle ne dirait pas Sparta si Tommy Lee marchait à pied
Et elle essaie toujours d'avoir Bounty Killer à l'hameçon
Elle dit "L'argent avant tout"
Elle ne veut pas d'alliance, c'est une escroc

(Merde) Mais tout ce dont elle a vraiment besoin, c'est d'argent
Lui parler d'amour, c'est ridiculement drôle
Il va dans des endroits en Mercedes ; elle se fiche qu'il soit moche
Si je n'étais pas intelligent, je croirais qu'elle m'aime vraiment
Elle dit qu'elle le voit si clairement
Il n'y a pas d'amour ici
Alors maintenant, elle joue à des jeux d'amour
Ce n'est pas juste
Hé, elle ment pour les cheveux et les chaussures
Alors faites attention, les jeunes

Ouais, tellement toxique, j'ai un peu peur de ces garces
De nos jours, parce qu'après mon aventure avec Dalila, c'est comme si
Tu sais, chat échaudé craint l'eau froide
Et pour être honnête
Il vaut mieux garder son cœur pour soi, mon pote, ouais