Anthem Greatness - Misapprehension - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthem Greatness - Misapprehension




Misapprehension
Недоразумение
Real eyes realize real lies
Настоящие глаза видят настоящую ложь
Real eyes realize real lies!
Настоящие глаза видят настоящую ложь!
Well cover me in sugar and call me a donut
Так покрой же меня глазурью и назови пончиком
If it isn't the great professor
Если это не великий профессор
Wait, is he nuts?
Погоди, он что, чокнутый?
Awake and arise
Проснись и восстань
Open up your eyes
Открой свои глаза
Dem ano Star dem a satellite
Эти звёзды - всего лишь спутники
Look alike
Похожие друг на друга
Weh dem a sell Anthem couldn't buy it
То, что они продают, мне не купить
A nuff Devil baptized Inna Christ
Множество Дьяволов, крещённых во Христа
A nuff shadow disguised in a light
Множество теней, замаскированных под свет
If it no real it's not my type
Если это не настоящее, то это не для меня
That's some wise advice
Мудрый совет
Me and who sound similar?
На кого похож мой звук?
And who fa style dat me Melody in?
И чей стиль я использую в своей музыке?
Is like you take some coac with Rihanna
Как будто ты берёшь немного кокаина с Рианной
In other words some coac with heroin
Другими словами, немного кокаина с героином
Anthem a king!
Антэм - король!
And if them coulda measure skill
И если бы они могли измерить мастерство
Me woulda deh inna a boat with Eminem
Я был бы в одной лодке с Эминемом
Like Christ to believers me deliver
Как Христос для верующих, я несу избавление
Like protons me deh inna me element (wow!)
Как протон, я нахожусь в своей стихии (вау!)
Did live Inna the Devil Residence, hell!
Жил в Обители Дьявола, в аду!
But now me living like the president, hey!
Но теперь я живу как президент, эй!
Me see the greats and me emulate dem
Я вижу великих и подражаю им
Now girls no hesitate
Теперь девушки не сомневаются
When me say open up the heaven Gabrielle
Когда я говорю, открой врата небесные, Габриэль
I've been very patient
Я был очень терпелив
Nuff people never know me like how resumé spell
Многие люди не знают меня так, как написано в моем резюме
But everyday me stay dedicated
Но каждый день я остаюсь преданным своему делу
Now I'm a heavy weight
Теперь я - тяжёлая артиллерия
And every where this play it resonate yes!
И везде, где это играют, это находит отклик, да!
Awake and arise
Проснись и восстань
Open up your eyes
Открой свои глаза
Dem ano Star dem a satellite
Эти звёзды - всего лишь спутники
Look alike
Похожие друг на друга
Weh dem a sell Anthem couldn't buy it
То, что они продают, мне не купить
A nuff Devil baptized Inna Christ
Множество Дьяволов, крещённых во Христа
A nuff shadow disguised in a light
Множество теней, замаскированных под свет
If it no real it's not my type
Если это не настоящее, то это не для меня
That's some wise advice
Мудрый совет
Tweedy Flames
Твиди Флэймс
Circle 9mile Pon di acre fi get a barber brush up
Обойти 9 миль по акрам, чтобы найти парикмахера и побриться
A youth walk up in a fake Adidas
Парень подходит в поддельных Адидасах
With him face look tough
С суровым выражением лица
But, We no come a dem place leave strap
Но мы не приходим в такие места без пушки
So me no too anxious
Так что я не слишком обеспокоен
Plus, him mismatch and favor idiot
К тому же, он выглядит нелепо и глупо
So me no too work up
Так что я не слишком напрягаюсь
Him say "Hey boy weh yuh a text shaneek fa?
Он говорит: "Эй, парень, зачем ты пишешь Шаник?
Yuh face we get bus."
Тебе сейчас лицо разобьют."
Is like me need a calculator
Как будто мне нужен калькулятор
Cause di maths no add up
Потому что эти цифры не сходятся
Me say "N**** stop it."
Я говорю: "Чувак, прекрати."
Me never feel fi give a solid input
Мне не хотелось вдаваться в подробности
Him pull him rachik, and say
Он достаёт свой нож и говорит:
"N**** try know weh yaa fucking do."
"Ты хоть знаешь, с кем связался?"
Me still naah panic
Я всё ещё не паникую
If him make a move then a dirt like seed food
Если он сделает ход, то окажется в грязи, как удобрение
Me say, "You ever see a cow pen
Я говорю: "Ты когда-нибудь видел коровник
Situated Pon top of a chicken coop?"
Расположенный на вершине курятника?"
Him no seem to get it
Похоже, он не понял
Another fool weh never too believe in school
Ещё один дурак, который не верил в школу
So me tell him "We no beef over chick."
Поэтому я говорю ему: "Мы не ссоримся из-за тёлок".
But that fly over him head like a pigeon too
Но эта мысль пролетела мимо него, как голубь
Raasclaat
Чёрт возьми
Awake and arise
Проснись и восстань
Open up your eyes
Открой свои глаза
Dem ano Star dem a satellite
Эти звёзды - всего лишь спутники
Look alike
Похожие друг на друга
Weh dem a sell Anthem couldn't buy it
То, что они продают, мне не купить
A nuff Devil baptized Inna Christ
Множество Дьяволов, крещённых во Христа
A nuff shadow disguised in a light
Множество теней, замаскированных под свет
If it no real it's not my type
Если это не настоящее, то это не для меня
I man quite alright
Я в полном порядке
Me and who sound similar?
На кого похож мой звук?






Attention! Feel free to leave feedback.