Lyrics and translation Anthem - Cry In The Night
群れをなして悪ぶった
Сбившись
в
стаю,
злобно
破滅の勲章身につけて
Носишь
знак
разрушения
生きることを信じずに
Не
веря
в
жизнь,
その日だけを
生きていた
Ты
жила
одним
лишь
днем.
Oh,
捜してる
(blood
sky
cries
for
you)
О,
ты
ищешь
(кровавое
небо
плачет
по
тебе)
見知らぬ想いを
Незнакомое
чувство.
おまえは流れる時間にせかされて
Тебя
подгоняет
бегущее
время,
いつもの居所に逃
げ込んだ
Ты
скрылась
в
своем
убежище.
誰もそこでは抱き合うけど
Там
все
обнимаются,
誰もそこではひとりだった
Но
каждый
одинок.
Oh,
求めてる
(blood
sky
cries
for
you)
О,
ты
жаждешь
(кровавое
небо
плачет
по
тебе)
Oh,
焼きついた想いは旅立つ
О,
жгучее
чувство
зовет
тебя
в
путь.
Cry
in
the
night
闇の中で
Плачь
в
ночи,
во
тьме,
Cry
in
the
night
泣けばいい
Плачь
в
ночи,
не
сдерживай
слез.
Cry
in
the
night
朝が来たら
Плачь
в
ночи,
а
когда
наступит
утро,
Cry
in
the
night
そびえ立つ街へ
Плачь
в
ночи,
и
в
город,
устремленный
ввысь,
飛び出せ
Вырвись
на
свободу.
今日もお前が探し続けているものは
То,
что
ты
ищешь
день
за
днем,
そんな所じや見つからない
Не
найти
тебе
в
этом
месте.
いつかおまえが
夜にまぎれて泣いたとき
Когда-нибудь,
когда
ты
будешь
плакать,
скрываясь
в
ночи,
いつも答えはそばにあるのさ
Ответ
всегда
будет
рядом.
Oh,
求めてる
(blood
sky
cries
for
you)
О,
ты
жаждешь
(кровавое
небо
плачет
по
тебе)
Oh,
焼きついた想いは旅立つ
О,
жгучее
чувство
зовет
тебя
в
путь.
Cry
in
the
night
闇の中で
Плачь
в
ночи,
во
тьме,
Cry
in
the
night
泣けばいい
Плачь
в
ночи,
не
сдерживай
слез.
Cry
in
the
night
朝が来たら
Плачь
в
ночи,
а
когда
наступит
утро,
Cry
in
the
night
そびえ立つ街へ
Плачь
в
ночи,
и
в
город,
устремленный
ввысь,
怖れないで
Не
бойся.
Cry
in
the
night
泣けばいい
Плачь
в
ночи,
не
сдерживай
слез.
Cry
in
the
night
朝が来たら
Плачь
в
ночи,
а
когда
наступит
утро,
Cry
in
the
night
そびえ立つ街へ
Плачь
в
ночи,
и
в
город,
устремленный
ввысь,
飛び出せ
Вырвись
на
свободу.
Cry
in
the
night
Плачь
в
ночи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.