Lyrics and translation Anthem - ECHOES IN THE DARK (NUCLEUS VERSION)
The
sun
disappeared
Солнце
скрылось
Over
the
hill
of
the
ash
За
пеплом
холма.
Inside
your
reverent
soul
В
твоей
трепетной
душе
The
mud
and
the
fear
Лишь
грязь
да
страх.
You
never
want
to
let
go
Ты
не
хочешь
отпускать
их.
Majestic
embrace
В
величественных
объятиях,
I
know
the
way
that
you
feel
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
And
why
you're
hiding
your
face
И
почему
ты
скрываешь
лицо.
Domestic
decay
Разруха
домашнего
очага,
You
never
wanted
the
life
you've
had
Ты
никогда
не
хотела
такой
жизни.
Disgusting
color
of
the
sky
Отвратительный
цвет
неба,
Unfading
firelight
recovering
the
sight
Неугасающий
огонь
костра
возвращает
зрение.
You
are
the
savior
of
your
misery
Ты
- спасительница
своих
страданий.
I've
heard
the
echoes
in
the
dark
Я
слышал
отголоски
во
тьме,
I
love
your
silent
scream
Я
люблю
твой
безмолвный
крик.
You
are
the
driver
of
your
dream
Ты
- водительница
своей
мечты.
From
far
away
Издалека.
Open
the
gate
Открой
врата,
You're
the
eyes
of
the
world
Ты
- очи
мира,
Imagine
yourself
Представь
себя.
Overflow,
overrun,
under
the
gun
Через
край,
сметены,
под
дулом
пистолета,
You're
free
to
go
Ты
свободна
уйти.
Disgusting
color
of
the
sky
Отвратительный
цвет
неба,
Unfading
firelight
recovering
the
sight
Неугасающий
огонь
костра
возвращает
зрение.
You
are
the
savior
of
your
misery
Ты
- спасительница
своих
страданий.
I've
heard
the
echoes
in
the
dark
Я
слышал
отголоски
во
тьме,
I
love
your
silent
scream
Я
люблю
твой
безмолвный
крик.
You
are
the
driver
of
your
dream
Ты
- водительница
своей
мечты.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
hid
from
the
truth,
I
hid
from
the
light
Я
прятался
от
правды,
я
прятался
от
света.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
ignored
my
soul,
I'm
buried
alive
Я
игнорировал
свою
душу,
я
похоронен
заживо.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
My
precious
time
is
passing
by
Мое
драгоценное
время
уходит,
Like
the
island
in
the
stream
Словно
остров
в
потоке.
Disgusting
color
of
the
sky
Отвратительный
цвет
неба,
Unfading
firelight
recovering
the
sight
Неугасающий
огонь
костра
возвращает
зрение.
You
are
the
savior
of
your
misery
Ты
- спасительница
своих
страданий.
I've
heard
the
echoes
in
the
dark
Я
слышал
отголоски
во
тьме,
I
love
your
silent
scream
Я
люблю
твой
безмолвный
крик.
You
are
the
driver
of
your
dream
Ты
- водительница
своей
мечты.
From
Far
away
Издалека.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
hid
from
the
truth,
I
hid
from
the
light
Я
прятался
от
правды,
я
прятался
от
света.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
ignored
my
soul,
I'm
buried
alive
Я
игнорировал
свою
душу,
я
похоронен
заживо.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
hid
from
the
truth,
I
hid
from
the
light
Я
прятался
от
правды,
я
прятался
от
света.
Stand
on
the
edge
of
life
Стой
на
краю
жизни.
I
ignored
my
soul,
I'm
buried
alive
Я
игнорировал
свою
душу,
я
похоронен
заживо.
What
I
can
I
do
Что
я
могу
сделать?
Rate the translation
1
PAIN (NUCLEUS VERSION)
2 OVERLOAD (NUCLEUS VERSION)
3 GHOST IN THE FLAME (NUCLEUS VERSION)
4 UNBROKEN SIGN (NUCLEUS VERSION)
5 ETERNAL WARRIOR (NUCLEUS VERSION)
6 VENOM STRIKE (NUCLEUS VERSION)
7 AWAKE (NUCLEUS VERSION)
8 LINKAGE (NUCLEUS VERSION)
9 BLACK EMPIRE (NUCLEUS VERSION)
10 IMMORTAL BIND (NUCLEUS VERSION)
11 STRANGER (NUCLEUS VERSION)
12 OMEGA MAN (NUCLEUS VERSION)
13 ECHOES IN THE DARK (NUCLEUS VERSION)
2 OVERLOAD (NUCLEUS VERSION)
3 GHOST IN THE FLAME (NUCLEUS VERSION)
4 UNBROKEN SIGN (NUCLEUS VERSION)
5 ETERNAL WARRIOR (NUCLEUS VERSION)
6 VENOM STRIKE (NUCLEUS VERSION)
7 AWAKE (NUCLEUS VERSION)
8 LINKAGE (NUCLEUS VERSION)
9 BLACK EMPIRE (NUCLEUS VERSION)
10 IMMORTAL BIND (NUCLEUS VERSION)
11 STRANGER (NUCLEUS VERSION)
12 OMEGA MAN (NUCLEUS VERSION)
13 ECHOES IN THE DARK (NUCLEUS VERSION)
Attention! Feel free to leave feedback.