Gold & Diamonds - Anthem translation in German

Gold & Diamonds

Gold and diamonds
眠りをすてたパラダイス
Let it grow! Oh! Let it grow!
機械じかけの女神よ

割れた鏡はもう映さない 答えを
Oh! We¥re dust in the wind
明日に想いをはせるだけ
Let it glow, Ah!

Can¥t you see? It¥s spell bound
麻薬のような太陽
Let it go! Oh! Let it go!
約束のない未来へ

狂った磁石は示さない 明日を
Oh! We¥re grains in the sand
目をそむけながら求めた
Gold and diamonds

Painted sea, black velvet sky
誰もが狂気に焦がれて
I don¥t know why you tell me lies
記憶を失くしたfreedom

Breakin¥ through the dead line
誰もが目を閉じて
燃え続けるパラダイス
But no one¥s there

割れた鏡はもう映さない 生命を
Oh! We¥re dust in the wind
明日に想いをはせるだけ
狂った磁石は教えない すべてを
Oh! We¥re grains in the sand
目をそむけても同じ罪
For gold and diamonds

Gold & Diamanten

Gold und Diamanten
Ein schlafloses Paradies
Lass es wachsen! Oh! Lass es wachsen!
Oh, mechanische Göttin

Der zerbrochene Spiegel reflektiert die Antwort nicht mehr
Oh! Wir sind Staub im Wind
Wir sehnen uns nur nach dem Morgen
Lass es glühen, Ah!

Siehst du es nicht? Es ist verzaubert
Die Sonne, wie eine Droge
Lass es los! Oh! Lass es los!
In eine Zukunft ohne Versprechen

Der verrückte Magnet zeigt das Morgen nicht
Oh! Wir sind Sandkörner im Sand
Wir suchten es, den Blick abgewandt
Gold und Diamanten

Gemaltes Meer, schwarzer Samthimmel
Jeder sehnt sich nach Wahnsinn
Ich weiß nicht, warum du mich anlügst
Freiheit, die ihre Erinnerung verloren hat

Durchbruch durch die Todeslinie
Jeder schließt die Augen
Ein ewig brennendes Paradies
Aber niemand ist da

Der zerbrochene Spiegel reflektiert das Leben nicht mehr
Oh! Wir sind Staub im Wind
Wir sehnen uns nur nach dem Morgen
Der verrückte Magnet lehrt nicht alles
Oh! Wir sind Sandkörner im Sand
Auch wenn du wegsiehst, ist es dieselbe Sünde
Für Gold und Diamanten