Lyrics and translation Anthem - Love In Vain (Version 1.1)
ため息が溢れる街で
в
городе,
полном
вздохов.
幻に
生きていた
я
жил
в
видении.
行方さえ
捜せぬなかで
мы
даже
не
можем
найти
его.
狂った恋に堕ちた
я
безумно
влюбился.
I
wanna
hold
you
all
night
long
Я
хочу
обнимать
тебя
всю
ночь
напролет
まだ眠れぬ部屋で
я
все
еще
в
комнате,
где
не
могу
спать.
おまえは今も遠く
ты
все
еще
далеко.
You
give
me
your
vain
love
Ты
даришь
мне
свою
тщетную
любовь.
Your
love
Твоя
любовь
...
汚れなき乱れた人よ
он
грязный,
грязный
человек.
連れてゆく嘆きの下(もと)へ
На
дно
плача,
который
уносит
тебя
(оригинал).
苦しみは
口移しで
боль-это
полный
рот.
I
wanna
hold
you
all
night
long
Я
хочу
обнимать
тебя
всю
ночь
напролет
ただ眠れぬ夜に
это
просто
бессонная
ночь.
Love
in
vain
Любовь
напрасна
夢はすぐに醒めずに
Сон
пробуждается
не
сразу.
Hearts
in
pain
Сердца
в
боли
You
give
me
your
vain
love
Ты
даришь
мне
свою
тщетную
любовь.
I
wanna
hold
you
all
night
long
Я
хочу
обнимать
тебя
всю
ночь
напролет
ただ眠れぬ夜に
это
просто
бессонная
ночь.
Love
in
vain
Любовь
напрасна
夢はすぐに醒めずに
Сон
пробуждается
не
сразу.
Hearts
in
pain
Сердца
в
боли
Love
in
vain
Любовь
напрасна
夢はすぐに醒めずに
Сон
пробуждается
не
сразу.
Hearts
in
pain
Сердца
в
боли
You
give
me
your
vain
love
Ты
даришь
мне
свою
тщетную
любовь.
Your
vain
love
Твоя
тщеславная
любовь
...
Your
love
Твоя
любовь
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 柴田 直人, 柴田 直人
Album
Shine On
date of release
01-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.