Lyrics and translation Anthony - Si sulo a mia

Si sulo a mia

Chi po mai capì, si nisciun sta a sentì
Chi po mai sapè, ij c teng dint a me
Pecchè o post e nata storia, ij aggia mis sul a te
Tutt cos ca nè giust lea sapè

Mo ca si sul a mij, nun vogl nient chiu
Te rastipat o core e mo cumann tu
E g-hai suffert assai p venì appriess a me
Ij mo l′agg decis e vogl sta cu te
Cu me ha parlt l'anm
M′arit ca si tu chell ca mo agg-amà, p tutt-a vit
Mo ca si sul a mij, no sul p metá
T'agg-accatà nu suon e t facc realtà
Ij sul si t guard tu m saij capì e pur si agg tuort ric semp si
Mo stamm buon nsiem
Ormai simm na cos e rint a chell vas e mis a vrità

Ij t vogl amà, no sultant immaginà
Vogl sta cu te, quann o munn è contr e me
Me guardat e le capit ca faciv part
E me, Quann t'agg ritt mor senz e te

Mo ca si sul a mij, nun vogl nient chiu
Te rastipat o core e mo cumann tu
E g-hai suffert assai p venì appriess a me
Ij mo l′agg decis e vogl sta cu te
Cu me ha parlt l′anm
M'arit ca si tu chell ca mo agg amà, p tutt-a vit
Mo ca si sul a mij, no sul p metá
T′agg-accatà nu suon e t facc realtà
Ij sul si t guard tu m saij capì e pur si agg tuort ric semp si
Mo stamm buon nsiem
Ormai simm na cos e rint a chell vas e mis a vrità

Nisciun c cr-rev a chist ammor
Ma nun mè maij mportat
Agg cr-rut sul e sentment
P chest agg decis, di nu turnà chiu a cas

Только ты моя

Кто сможет понять, если никто не слушает,
Кто сможет узнать, что я храню в себе.
Ведь после нашей истории, я поставил всё на тебя.
Всё то, что ты должна знать.

Теперь, когда ты только моя, мне больше ничего не нужно.
Ты украла моё сердце, и теперь ты управляешь им.
Ты так много страдала, чтобы быть со мной.
Я принял решение, и я хочу быть с тобой.
Со мной говорила душа.
Я понял, что это ты та, которую я буду любить всю жизнь.
Теперь, когда ты только моя, не наполовину.
Я загадал желание, и ты делаешь его реальностью.
Только когда я смотрю на тебя, ты можешь меня понять, и даже если я неправ, ты всегда говоришь "да".
Теперь нам хорошо вместе.
Мы стали одним целым, и в этом поцелуе я нашел истину.

Я хочу любить тебя, а не просто представлять.
Хочу быть с тобой, когда весь мир против меня.
Ты смотрела на меня и понимала, что мы часть друг друга.
И я, когда сказал тебе, что умру без тебя.

Теперь, когда ты только моя, мне больше ничего не нужно.
Ты украла моё сердце, и теперь ты управляешь им.
Ты так много страдала, чтобы быть со мной.
Я принял решение, и я хочу быть с тобой.
Со мной говорила душа.
Я понял, что это ты та, которую я буду любить всю жизнь.
Теперь, когда ты только моя, не наполовину.
Я загадал желание, и ты делаешь его реальностью.
Только когда я смотрю на тебя, ты можешь меня понять, и даже если я неправ, ты всегда говоришь "да".
Теперь нам хорошо вместе.
Мы стали одним целым, и в этом поцелуе я нашел истину.

Никто не верил в эту любовь.
Но мне это никогда не было важно.
Я верил только в чувства.
Поэтому я решил больше не возвращаться домой.