Lyrics and translation Anthony B. - Black Coffee
Black
Woman
Черная
Женщина
Black
Woman
Черная
Женщина
Black
Woman!
Черная
Женщина!
Gimme
likkle
lovin
ah
di
break
of
dawn
Дай
мне
likkle
lovin
ah
di
break
of
dawn
To
mek
di
Bobo
feel
warm
an
МЕК
Ди
Бобо
почувствуй
тепло
Mi
sure
love
when
you
kiss
mi
up
with
all
yuh
charm
Мне
очень
нравится
когда
ты
целуешь
меня
со
всем
своим
очарованием
Black
Woman
inna
mi
palm!
Негритянка
Инна
Ми
пальма!
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Mi
want
you
join
Rastaman
team
seen
Я
хочу,
чтобы
ты
присоединился
к
команде
растамана.
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Right
woman
fi
fulfill.
..
Правильная
женщина
...
With
love
and
devotion
С
любовью
и
преданностью.
Dear
to
you
Дорогой
тебе
...
So
mi
fly
cross
di
ocean
Так
что
я
лечу
через
океан.
Give
to
you
Подарить
тебе
...
Alla
my
potion
Алла
мое
зелье
Stop
awhile
Остановись
ненадолго
Mi
waan
you
listen
my
notion
Ми
Ваан
ты
выслушай
мою
мысль
Come
a
mi
class
Приходи
в
МИ
класс
Attend
di
devotion
Посещайте
Ди-преданность.
Beg
yuh
a
dance
Умоляю
Тебя
о
танце
Inna
slow
motion
Инна
замедленная
съемка
Gimme
di
chance
Дай
мне
шанс
Take
you
to
next
dimension
Перенесу
тебя
в
другое
измерение.
Here's
my
token
of
appreciation
Вот
мой
знак
признательности.
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Di
right
woman
fi
fulfill
mi
dream
yow
Ди
правая
женщина
фи
исполни
мою
мечту
йоу
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
woman
mi
ah
di
King
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Король
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Hey
Mr
Dj
woman
say
she
want
di
song
Эй,
Мистер
Ди-Джей,
женщина
говорит,
что
хочет
песню
ди-джея.
Pull
up,
pull
up,
pull
up,
pull
up!
Подтягивайся,
подтягивайся,
подтягивайся,
подтягивайся!
Cuz
heart
fed
up
and
full
up,
full
up,
full
up,
full
up!
Потому
что
сердце
сыто
по
горло
и
сыто,
сыто,
сыто,
сыто!
Only
a
song
like
this
can
lift
her
up
Только
такая
песня
может
воодушевить
ее.
Every
word
Каждое
слово
...
Every
line
Каждая
строчка
...
Call
her
EMPRESS
Зови
ее
императрицей.
And
sweet
her
up
И
подсластить
ее.
Watch
it
make
me
use
de
love
and
greet
her
up
Смотри
Как
это
заставит
меня
использовать
свою
любовь
и
поприветствовать
ее
Cuz
no
man
can
Потому
что
ни
один
человек
не
может
этого
сделать
Love
Nah
squeeze
nah
Любовь
нах
сожми
нах
Black
Woman
seh
she
waan
Чернокожая
женщина
seh
she
waan
Waan
wash
me
off
so
she
Ваан
смоет
меня
так
что
она
SCRUB
ME
UP!
ВЫЧИСТИ
МЕНЯ!
Nowhere
fi
escape
arm
and
Некуда
бежать
рука
и
GLOVE
ME
UP!
НАДЕНЬТЕ
НА
МЕНЯ
ПЕРЧАТКУ!
No
time
fi
talk
waan
Нет
времени
на
разговоры
Ваан
Dats
why
me
sing
dis
song
yow!
Почему
я
пою
эту
песню?
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Right
woman
fi
fulfill
mi
dream
yow
Правильно
женщина
фи
исполни
мою
мечту
йоу
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
woman
mi
ah
di
King
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Король
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Mi
want
you
join
Rastaman
Я
хочу
чтобы
ты
присоединился
к
Растаману
Queen
of
di
Earth!
Королева
Земли!
More
than
dollars
weh
yuh
worth
Больше,
чем
доллары,
которые
мы
стоим.
Black
Woman
I
will
never
dish
you
dirt
Чернокожая
женщина
я
никогда
не
буду
выливать
на
тебя
грязь
Mi
no
only
waan
go
under
your
skirt
Ми
нет
только
Ваан
залезай
себе
под
юбку
MI
WAAN
TEACH
YOU
BOUT
SELASSIE
I
DI
FIRST!
МИ
ВААН
НАУЧИТ
ТЕБЯ
О
СЕЛАССИЕ,
Я
ПЕРВЫЙ!
I
am
di
patient
Я
очень
терпелива.
Please
turn
be
nurse
Пожалуйста,
стань
медсестрой.
Mi
have
true
love
fi
quench
you
thirst
У
меня
есть
настоящая
любовь,
чтобы
утолить
твою
жажду.
Show
mi
di
entrance
or
di
exit
Покажите
Ми
Ди
вход
или
Ди
выход
If
you
really
waan
mi
make
a
splurt
Если
ты
действительно
Ваан
Ми
сделай
выплеск
Come
fi
take
away
your
curse
Приди
и
сними
свое
проклятие
Lean
on
me
shoulder
Положись
на
мое
плечо.
Anytime
you
hurt
В
любое
время,
когда
тебе
больно.
Black
Rose.
Black
Queen
Черная
Роза.
Черная
Королева.
So
mi
go
so
yow!
So
mi
go
so
yow!
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Right
woman
fulfill
a
man
dream
yow
Правильная
женщина
исполнит
мужскую
мечту
йоу
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
woman
mi
ah
di
King
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Король
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Mi
want
you
join
Rastaman
yow
Я
хочу
чтобы
ты
присоединился
к
Растаману
йоу
With
love
and
devotion
С
любовью
и
преданностью.
Dear
to
you
Дорогой
тебе
...
So
mi
fly
cross
di
ocean
Так
что
я
лечу
через
океан.
Give
to
you
Подарить
тебе
...
Alla
my
potion
Алла
мое
зелье
Stop
awhile
Остановись
ненадолго
Mi
waan
you
listen
my
notion
Ми
Ваан
ты
выслушай
мою
мысль
Come
a
mi
class
Приходи
в
МИ
класс
Attend
di
devotion
Посещайте
Ди-преданность.
Beg
yuh
a
dance
Умоляю
Тебя
о
танце
Inna
slow
motion
Инна
замедленная
съемка
Gimme
di
chance
Дай
мне
шанс
I
take
you
to
next
dimension
Я
перенесу
тебя
в
другое
измерение.
It's
my
token
of
appreciation
Это
мой
знак
признательности.
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
Woman
mi
ah
di
King,
you
ah
di
Queen
Чернокожая
женщина
Ми
Ай
Ди
Кинг,
ты
Ай
Ди
Королева
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Mi
waan
yu
join
Rastaman
team
yow
Ми
Ваан
ю
присоединяйся
к
команде
растамана
йоу
BLACK
COFFEE!
ЧЕРНЫЙ
КОФЕ!
NO
SUGAR!
НИКАКОГО
САХАРА!
NO
CREAM!
НИКАКИХ
СЛИВОК!
Black
woman
mi
ah
Черная
женщина
ми
а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blair Keith Anthony, Bell Richard H
Attention! Feel free to leave feedback.