Lyrics and translation Anthony B - Black Woman
Behind
any
strong
man
there's
a
strong
woman
За
каждым
сильным
мужчиной
стоит
сильная
женщина.
I
can't
te-te,
i
can't
te-te,
i
can't
te-te
Я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу.
I
can't
tell
that
this
black
woman
she's
worth
Я
не
могу
сказать,
что
эта
черная
женщина
того
стоит.
(Black
woman)listen
to
my
song(strong
woman)
(Черная
женщина)послушай
мою
песню
(Сильная
женщина)
Bless
up
ma
african
princess(black
woman)
Благослови
мою
африканскую
принцессу(черная
женщина).
Mother
of
di
earth(strong
woman)
Мать
Ди-земли
(сильная
женщина)
Big
up
ma
african
princess,
to
everything
she
give
birth
Большая
африканская
принцесса,
ко
всему,
что
она
родила.
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
In
this
how
wild
world(strong
woman)
В
этом
как
дикий
мир
(сильная
женщина)
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
To
all
ma
girl(strong
woman)
Для
всех
Ма,
девочка
(сильная
женщина)
Hey
girl,
i
don't
want
to
see
you
cry
love
Эй,
девочка,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь,
любовь.
So
i'll
try
love,
to
satisfy
love
Так
что
я
попробую
любовь,
чтобы
удовлетворить
любовь.
Give
i
the
blaaaaaah
i
wad
the
tears
Дай
мне
блаааааааа,
я
буду
плакать.
On
you
i
love,
you
won't
deny
love
Я
люблю
тебя,
ты
не
станешь
отрицать
любовь.
Her
for
i
love
Ее
я
люблю.
She's
not
weak,
she
is
strong
Она
не
слаба,
она
сильна.
Tell
the
world
she's
dem
good
one
Скажи
миру,
что
она
хорошая
девочка.
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
In
this
how
wild
world(strong
woman)
В
этом
как
дикий
мир
(сильная
женщина)
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
Reachin
out
to
all
my
girl(strong
woman)
Reachin
для
всех
моих
девочек
(сильная
женщина)
Take
the
road
jah
manifest
Иди
по
дороге,
Джа
манифест.
Remember
as
a
baby
yuh
used
to
sit
pon
ma
mi
breast
woy
Помню,
как
в
детстве,
когда-то
я
сидела
на
груди
у-у-у-у-у.
Woman
kiss
and
caress
iiiiii
Женщина
целует
и
ласкает
меня.
Mi
love
the
way
she
wap
the
way
she
move
Мне
нравится,
как
она
двигается,
как
она
двигается.
Everything
she
manifest
Все,
что
она
проявляет.
Bless
are
up
inna
di
dress
Благослови,
Инна
Ди
платье!
Woman
is
a
queen,
lady
eve
empress
Женщина-королева,
леди
Ева,
императрица.
Greatest
part
of
ma
interest
Большая
часть
Ма
интересна.
I
never
diss
i
never
leave
the
never
be
less
Я
никогда
не
расстраиваюсь,
я
никогда
не
покидаю,
никогда
не
буду
меньше.
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
In
this
how
wild
world(strong
woman)
В
этом
как
дикий
мир
(сильная
женщина)
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all(black
woman)
Нет
любви,
нет
любви
вообще(черная
женщина).
Bless
up
mi
girl(strong
woman)
Благослови
мою
девушку(сильная
женщина).
Mi
love
fi
see
di
sun
a
shine
Любовь
моя,
смотри,
солнце
сияет.
Mi
love
fi
see
di
woman
dem
a???
and
fine
Я
люблю
фи,
вижу,
Ди
женщина
дем
а??
и
отлично
No
treat
dem
unkind
Не
обращайся
со
мной
плохо.
Open
di
empress
dem
eyes
in
this
time
can't
be
blind
Открой
глаза
Ди
императрицы
в
это
время,
не
могу
быть
слепым.
Tell
dem
no
tonk
cyaan
key???
Скажите
dem
нет
tonk
cyaan
key???
If
you
look
across
the
wheel
and
as
you
is
di
sign
Если
ты
посмотришь
на
руль
и
увидишь
знак
"Ди".
Lots
of
things
a
weh
dem????
as
a
black
strong
woman
Много
чего,
ве-дем???
как
черная
сильная
женщина.
Ova
di
year
as
a
black
strong
woman
Ова
Ди
год,
как
черная
сильная
женщина.
Nah
fi
get
self
be
bear
to
be
a
black
strong
woman
На-фи
получить
себя,
быть
медведем,
чтобы
быть
черной
сильной
женщиной.
I
cry
tearrrrs
Я
плачу
слезы.
There's
no
love
like
black
woman
looove
Нет
такой
любви,
как
у
черной
женщины.
There's
no
love,
no
love
at
all
Нет
никакой
любви,
никакой
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEITH ANTHONY BLAIR, BOBBY DIXON
Attention! Feel free to leave feedback.