Lyrics and translation Anthony B - Fan Dangles

Fan Dangles

Intro:
Woman don′t say can't can′t
Can't tek a, can't tek a woman like dat
Only run down wha wi got bust chat
Can′t tek a, can′t tek a woman like dat
Anthony b yo yo she's miss
Chorus:
Fan dangles too hard fi hangle
Woman just a run dung chain and bangles
Miss fan dangles too hard fi hangle
Love like dis whey mi haffi dismangle (repeat 2x)
Verse 1:
Give har house and she waan key
Give har negril and she waan ochi
Give har downtown and she waan halfway tree
Give har a still she waan mi
Mi go give har gold and she waan si money
And she run go wine on sizzla kalonji
She wine sugar roy now she waan come a mi
Dun tupac and go deh wid biggy
Biggy him dead she go run to puffy
Run lef puffy and deh wid ele
She a go become p.j first lady
Start to show him the energy sing chorus
Verse 2:
Yo mi grandfadda woulda say dem woman a zar
Yesterday mi si har and elephant man a par
This morning mi si har inna bounty killa car
Last week she and beenie man a savlamar
Cause dean find out and bust wit big war
Touchy man danji and she say she get a scar
This woman she nuh really care who you are
Steal any cookie from the jar
She was there at her best
Well in dress?
Wid merciless bockle fling a sumfest
So she mek a gig
Loose the false wig
She go par wid the ancient man name frisco kid
(Chorus)
Verse 3:
Say mi want a hot woman
Want a fat woman
Love whey yuh got woman
The way mi a chat woman yo
Right woman
Well polite woman
Everything tight woman
So unite woman
Give har house still she waan key
Give har land still she waan sea
Give har negril and she waan ochi
Give har downtown and she waan halfway tree
Mi go give har a still she waan z
Go give har gold she waan money
So she go wine sizzla kalonji
She wine sugar roy now she waan find mi
She lef tupac and go deh wid biggy
Biggy him dead she she go deh wid puffy
Run lef puffy and go deh wid ele
She say she a go become p.j first lady
(Chorus till fade out)

Свободные штучки

Вступление:
Женщина, не говори «не могу», «не могу»
Не могу терпеть, не могу терпеть такую женщину
Только и треплется о том, что у нас есть
Не могу терпеть, не могу терпеть такую женщину
Энтони Би, йоу, йоу, она та самая...
Припев:
Свободные штучки слишком сложны для меня
Женщины гоняются только за цепочками и браслетами
Эти свободные штучки слишком сложны для меня
Такая любовь, которую я должен разрушить (повторить 2 раза)
Куплет 1:
Даю ей дом, а ей нужны ключи от машины
Даю ей Негрил, а ей нужен Очо-Риос
Даю ей центр города, а ей нужен Хаф-Вей-Три
Даю ей всё, а ей нужен я
Я дам ей золото, а ей нужны деньги
И она идет танцевать с Sizzla Kalonji
Она танцует с Sugar Roy, а теперь хочет вернуться ко мне
Бросила Тупака и пошла к Бигги
Бигги умер, она побежала к Паффи
Бросила Паффи и теперь с Эле
Она станет первой леди P.J.
Начинает показывать ему свою энергию, поет припев
Куплет 2:
Йоу, мой дед сказал бы, что эти женщины - беда
Вчера я видел ее с Elephant Man в баре
Сегодня утром я видел ее в машине Bounty Killa
На прошлой неделе она и Beenie Man были в Савламаре
Потому что Дин узнал и устроил большую войну
Прикоснулся к Touchy Man Danji, и она сказала, что получила шрам
Этой женщине все равно, кто ты
Украдет любое печенье из банки
Она была там в своем лучшем
Ну, в платье?
С Merciless, бросающим пряжку на Sumfest
Так что она устроила концерт
Сняла парик
Она тусуется со стариком по имени Frisco Kid
(Припев)
Куплет 3:
Говорю, что хочу горячую женщину
Хочу толстушку
Люблю то, что у тебя есть, женщина
Так, как я говорю, женщина, йоу
Правильную женщину
Вежливую женщину
Все подтянуто у этой женщины
Так объединяйтесь, женщины
Даю ей дом, ей все равно нужны ключи
Даю ей землю, ей все равно нужно море
Даю ей Негрил, а ей нужен Очо-Риос
Даю ей центр города, а ей нужен Хаф-Вей-Три
Я дам ей всё, а ей нужно еще больше
Дам ей золото, ей нужны деньги
Так что она идет танцевать с Sizzla Kalonji
Она танцует с Sugar Roy, а теперь хочет найти меня
Она бросила Тупака и пошла к Бигги
Бигги умер, она пошла к Паффи
Бросила Паффи и пошла к Эле
Она говорит, что станет первой леди P.J.
(Припев до затухания)