Anthony B - Reggae Gone Pon Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony B - Reggae Gone Pon Top




Reggae Gone Pon Top
Le reggae est au top
Yagga yo
Yagga yo
Proud of your culture
Sois fière de ta culture
Pro pro(YOU MUST BE) proud of your culture
Pro pro(TU DOIS ÊTRE) fière de ta culture
Help I
Aide-moi
Big up jamaica
Salut la Jamaïque
Big up jamaica
Salut la Jamaïque
Fyah bunnn
Fyah bunnn
Reggae music gone pon top
La musique reggae est au top
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Junior going welcome to jamrock
Junior va te souhaiter la bienvenue à Jamrock
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
We a used di rock di white and di black
On utilise le rock, le blanc et le noir
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Bless up di herbs and dreadlocks
Bénis les herbes et les dreadlocks
Cause it aint no stop it us
Parce que personne ne nous arrête
One love bob marley keep it burning sean paul
One love Bob Marley, continue de brûler, Sean Paul
Big up beenie man king of di dancehall
Salut Beenie Man, le roi du dancehall
We no haffi put no gun over no wall
On n’a pas besoin de mettre un fusil sur un mur
A selassie I name man a call
C’est Séléassi que j’appelle
I feel good I feel irie
Je me sens bien, je me sens irie
Weh mi a danz??????? im irie
Qu’est-ce que je danse ??????? Je suis irie
How mi Look pon di floor?????
Comment est-ce que je regarde le sol ???????
Is a nice beautiful girl wah me sign???
Est-ce que c’est une belle fille que je signe ???????
Reggae music gone pon top
La musique reggae est au top
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Junior going welcome to jamrock
Junior va te souhaiter la bienvenue à Jamrock
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
We a used di rock di white and di black
On utilise le rock, le blanc et le noir
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Bless up di herbs and dreadlocks
Bénis les herbes et les dreadlocks
Cause it aint no stop it us
Parce que personne ne nous arrête
See deh we a di whole world a fret
Tu vois, on met le monde entier en difficulté
Reggae music tek ova di internet
La musique reggae a pris le dessus sur Internet
Www dat log on you can get
Www, connecte-toi, tu peux avoir
Red gold and green t-shirt pants and???
Rouge, or et vert, t-shirt, pantalon et ???????
See dem
Tu vois
Gi dem inna one drop
Donne-leur un one drop
Gi dem inna dancehall style
Donne-leur un style dancehall
Show deh wicked wicked wicked wicked wicked wild
Montre-leur sauvage, sauvage, sauvage, sauvage, sauvage, sauvage
Mr wacky choose passion ova style?????? super boy
Mr Wacky, choisi la passion avant le style ??????? Super Boy
Reggae music gone pon top
La musique reggae est au top
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Junior going welcome to jamrock
Junior va te souhaiter la bienvenue à Jamrock
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
We a used di rock di white and di black
On utilise le rock, le blanc et le noir
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Bless up di herbs and dreadlocks
Bénis les herbes et les dreadlocks
Cause it aint no stop it us
Parce que personne ne nous arrête
Doesnt surprise see seh di rastaman pon mi b.e.t.
Pas de surprise, tu vois que le rastaman est sur mon b.e.t.
Bless up Judgement you a Sizzla Kalonji
Bénis le jugement, tu es Sizzla Kalonji
Big up Jamaica pon MTV
Salut la Jamaïque sur MTV
Bless up di fans who weh deh buy we cd (bless up!)???????
Bénis les fans qui achètent nos CD (bénis !) ???????
Don dadda super cat and shabba ranking
Don Dada, Super Cat et Shabba Ranking
Even Elephant Man pon di bankin
Même Elephant Man est sur la banque
Every morning Elijah keep mi skanking
Chaque matin, Elijah me fait danser
Reggae music gone pon top
La musique reggae est au top
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Junior going welcome to jamrock
Junior va te souhaiter la bienvenue à Jamrock
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
We a used di rock di white and di black
On utilise le rock, le blanc et le noir
Pon it head no stop us no aint no stop it us now
Sur sa tête, ne nous arrête pas, personne ne nous arrête maintenant
Bless up di herbs and dreadlocks
Bénis les herbes et les dreadlocks
Cause it aint no stop it us
Parce que personne ne nous arrête
Big up your culture
Salut ta culture





Writer(s): WRITER UNKNOWN, BLAIR KEITH ANTHONY, DAWKINS TAD ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.