Anthony B - You Move Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthony B - You Move Me




Intro:
Вступление:
Yo i eh reaching out to the queen of all nation
Йоу я протягиваю руку королеве всей нации
Woman say man always done wrong
Женщина говорит, что мужчина всегда поступает неправильно.
That's why i livicate this song
Вот почему я живу этой песней.
So woman could overstand hey i yo
Так что женщина могла бы переступить через Эй я йоу
Chorus:
Припев:
Let me take this time to let you know you're on my mind
Позволь мне воспользоваться этим временем, чтобы дать тебе понять, что я думаю о тебе.
You move me
Ты волнуешь меня.
You said man not have been kind but i say you're divine
Ты сказал, что человек не был добр, но я говорю, что ты божественен.
Because you groove me, sincerely
Потому что ты любишь меня, искренне.
Let me take this time to let you know you're on my mind
Позволь мне воспользоваться этим временем, чтобы дать тебе понять, что я думаю о тебе.
You move me
Ты волнуешь меня.
You said man not have been kind but i say you're divine
Ты сказал, что человек не был добр, но я говорю, что ты божественен.
Because you groove me, sincerely
Потому что ты любишь меня, искренне.
Verse 1:
Куплет 1:
All the woman in a the world me say me want you listen this
Все женщины в мире я говорю я хочу чтобы ты выслушал это
The one whey get love to the one whey only get hit
Единственная сыворотка получает любовь единственная сыворотка получает удар
I apologize fi all the time man call you a bitch
Я извиняюсь фи все время чувак называю тебя сукой
They were wrong could you forgive the negative
Они были неправы могли бы вы простить негатив
Usual use sex as sedative
Обычно я использую секс как успокоительное
Treating the woman disrespectfully
Обращаться с женщиной неуважительно.
Now you are a son please remember mama reflection
Теперь ты сын, пожалуйста, помни маму.
Give the woman dem love and protection
Дайте женщине любовь и защиту.
Nuh abuse mi school girl dem need education
Не ругай меня школьница им нужно образование
Point direction give them correction
Укажи направление, исправь их.
Woman a di beautifulest thing in a creation
Женщина самая прекрасная вещь в мире
More than a beauty lustful solution
Больше, чем красивое похотливое решение.
Cause a constant elevation
Причина постоянного подъема
Woman give man motivation
Женщина дает мужчине мотивацию.
With you empress feel the vibration
С тобой императрица почувствуй вибрацию
Woman stood by so long
Женщина стояла рядом так долго
Even when the little boy done wrong
Даже когда маленький мальчик поступил неправильно.
So to all the female me livicate this song
Так что для всех женщин я живу этой песней
Chorus
Хор
Verse 2:
Куплет 2:
Lady you are more than a priceless treasure
Леди вы больше чем бесценное сокровище
Bring man joy love and pleasure
Принесите человеку радость любовь и удовольствие
More than anything i can measure
Больше, чем я могу измерить.
Just like a fruitful seed in a good weather
Как плодоносное семя в хорошую погоду.
To abuse you woman i will never
Оскорблять тебя женщина я никогда не буду
B'cause wha, you make me sweet when you go walk with me
Потому что ты делаешь меня милой, когда идешь гулять со мной.
You make me proud when you go talk with me
Я горжусь тобой, когда ты разговариваешь со мной.
You make me happy when you bounce with me yo o-o-o lady
Ты делаешь меня счастливым, когда прыгаешь со мной, йо-о-о, леди.
Chorus
Хор
Verse 3:
Куплет 3:
Woman my fondest thought of memory go with you
Женщина моя самая нежная мысль о воспоминании идет с тобой
I'm sorry fi all the woman whey man abuse you
Мне очень жаль, что все эти женщины и мужчины оскорбляют тебя.
Every woman pray that them man nah go cheat
Каждая женщина молится чтобы их мужчина не пошел на измену
Caan build a foundation on lies and deceit
Каан строит фундамент на лжи и обмане
In a relationship no bother hide and seek
В отношениях не нужно играть в прятки
Make you marriage vow mi say a it you must keep
Я дам тебе брачный обет, скажи, что ты должен его сдержать.
But a kind a hard for a man not to stray
Но такой, какой человеку трудно не сбиться с пути.
When they hear the song i hope they will start from today
Когда они услышат эту песню, Я надеюсь, что они начнут с сегодняшнего дня.
Chorus
Хор
All the woman in a the world me say me want you listen this
Все женщины в мире я говорю я хочу чтобы ты выслушал это
The one whey get love to the one whey only get hit
Единственная сыворотка получает любовь единственная сыворотка получает удар
I apologize fi all the time man call you a bitch
Я извиняюсь фи все время чувак называю тебя сукой
They were wrong could you forgive the negative
Они были неправы могли бы вы простить негатив
Usual use sex as sedative
Обычно я использую секс как успокоительное
Treating the woman disrespectfully
Обращаться с женщиной неуважительно.
Now you are a son please remember mama reflection
Теперь ты сын, пожалуйста, помни маму.
Give the woman dem love and protection
Дайте женщине любовь и защиту.
Nuh abuse mi school girl dem need education
Не ругай меня школьница им нужно образование
Point direction give them correction
Укажи направление, исправь их.
Woman a di beautifulest thing in a creation
Женщина самая прекрасная вещь в мире
More than a beauty lustful solution
Больше, чем красивое похотливое решение.
Cause a constant elevation
Причина постоянного подъема
Woman give man motivation
Женщина дает мужчине мотивацию.
With you empress feel the vibration
С тобой императрица почувствуй вибрацию
Woman stood by so long
Женщина стояла рядом так долго
Even when the little boy done wrong
Даже когда маленький мальчик поступил неправильно.
So to all the female me livicate this song
Так что для всех женщин я живу этой песней
Repeat verse 1
Повторите Куплет 1
Chorus
Хор





Writer(s): Blair Keith Anthony, Dodd Clement Seymour


Attention! Feel free to leave feedback.