Lyrics and translation Anthony Bramall feat. Slovak Philharmonic Orchestra - A Midsummer Night's Dream, Op. 61: Act III: Nocturne

A Midsummer Night's Dream, Op. 61: Act III: Nocturne

Mudeoun bam jam-eun oji anhgo
Ireon jeoleon saeng-gag-e bulleobon neo
Naol jul mollass-eo
Ganjileoun baram usgo issneun uri
Bam haneul-ui byeol banjjag-ineun neo
Sai joh-eun we're here balalge mwo deo iss-eo
Han-yeoleumbam-ui kkul, han-yeoleumbam-ui kkul
So sweet, so sweet, yum verse 1 (S.Coups)
Peiseu bug sangtaeneun jayuloun yeon-ae jung-eulo bakkwim
Taimlain-e geul silsu-incheog joh-ayo nulleossda chwiso
Neoilkkeo gat-eun neukkim joh-eun pon-ui jindong
Josimseule mul-eobwa beonho bakkwossni?
Aegyo seokk-in maltuwa imotikon-i
Yeojeonhi so sweet ireohge uri
(Vernon) ileohge uli oneul ham mannallae neowaui katog chang-e
Jagseong-eun myeoch bunjeonbuteo kkeutnae non sangtae
Jeonsong-eul nuleulkka malkka hada tteuneun katog
Kape ap-eseo manna
Verse 2 (Ara)
Mudeoun bam jam-eun oji anhgo
Ileon jeoleon saeng-gag-e bulleobon neo
Naol jul mollass-eo
Ganjileoun balam usgo issneun uli
Bam haneul-ui byeol banjjag-ineun neo
Sai joh-eun we're here balalge mwo deo iss-eo
Han-yeoleumbam-ui kkul, han-yeoleumbam-ui kkul
So sweet, so sweet, yum (Won-woo)
Naolaneun neoui munja
Jeulgeobge yeol-eo jaekkin osjang
Pyeongso-e os jom sa noh-eulgeol jigeum huhoehae
Jeil meos-issge gajchwo ibgo meolil hae naenae
Pyeongso jal doedeon meolido oneul ttala
Cham wae ileohge ma-eum-e an deulkka
Yagsog sigan gakkawo geolilo naga
(WonWoo, Vernon) syo windo-e bichin na-ege saeng-gineun bulman
(Vernon) eul jung-eolgeolida machim gil geonneopyeon-e
Huimihage bichwojin neoui silhouette
Eojjeol jul molla nunchiman bodaga
Eoltteolgyeol-e siseon-i neowa gyeobchinda
Bridge (Ara)
Mudeoun bam jam-eun oji anhgo
Ileon jeoleon saeng-gag-e bulleobon neo
Naol jul mollass-eo
Ganjileoun balam usgo issneun uli
Bam haneul-ui byeol banjjag-ineun neo
Sai joh-eun we're here balalge mwo deo iss-eo
Han-yeoleumbam-ui kkul, han-yeoleumbam-ui kkul
So sweet, so sweet, yum mudeoun bam oji anhneun jam
Neowa hamkke bonaegopeun one summer night
Siwonhan balam oneul gat-eun nal
Neowa hamkke bonaeni balalge eobs-eo
Mudeoun bam oji anhneun jam
Neowa hamkke bonaegopeun one summer night
Siwonhan balam oneul gat-eun nal
Neowa hamkke bonaeni balalge mwo deo iss-eo

Сон в летнюю ночь, соч. 61: Акт III: Ноктюрн

Бессонная ночь, время не идёт,
Разные мысли кружат обо мне,
Я забываю обо всём,
Мы вместе, наслаждаемся прохладным ветром,
Ты, как мерцающая звезда в ночном небе,
Всё хорошо, мы здесь, что ещё нужно?
Сон в летнюю ночь, сон в летнюю ночь,
Так мило, так мило, куплет 1 (S.Coups)
Статус в Facebook изменился на "в отношениях",
Делаю вид, что случайно отправил тебе милое сообщение, а потом удаляю,
То же чувство, то же волнение, как в первый раз,
Осторожно спрашиваю, не сменила ли ты номер?
Милые слова и смайлики,
Всё ещё так мило, вот так мы,
(Vernon) Вот так мы, сегодня наконец-то встретимся в твоём любимом кафе,
Пишу сообщение уже несколько минут, но никак не могу отправить,
Думаю, отправлять или нет, и наконец нажимаю кнопку,
Встречаемся в кафе,
Куплет 2 (Ara)
Бессонная ночь, время не идёт,
Разные мысли кружат обо мне,
Я забываю обо всём,
Мы вместе, наслаждаемся прохладным ветром,
Ты, как мерцающая звезда в ночном небе,
Всё хорошо, мы здесь, что ещё нужно?
Сон в летнюю ночь, сон в летнюю ночь,
Так мило, так мило (Won-woo)
Твоё сообщение,
Радостно открываю, как подарок,
Обычно не наряжаюсь, но сейчас жалею об этом,
Надеваю самую красивую одежду и прихорашиваюсь,
Даже обычно непослушные волосы сегодня легли идеально,
Почему же я так волнуюсь?
Время встречи приближается, и я выхожу,
(WonWoo, Vernon) Отражение в витрине, неожиданно вспыхивает искра,
(Vernon) Останавливаюсь, как будто завороженный, на углу улицы,
Смутно вижу твой силуэт,
Не знаю, что делать, просто смотрю,
Наши взгляды наконец-то встречаются,
Бридж (Ara)
Бессонная ночь, время не идёт,
Разные мысли кружат обо мне,
Я забываю обо всём,
Мы вместе, наслаждаемся прохладным ветром,
Ты, как мерцающая звезда в ночном небе,
Всё хорошо, мы здесь, что ещё нужно?
Сон в летнюю ночь, сон в летнюю ночь,
Так мило, так мило, бессонная ночь,
Хочу провести с тобой эту летнюю ночь,
Прохладный ветерок, такой же, как сегодня,
Провожу его с тобой, больше ничего не нужно,
Бессонная ночь,
Хочу провести с тобой эту летнюю ночь,
Прохладный ветерок, такой же, как сегодня,
Провожу его с тобой, больше ничего не нужно,