Lyrics and translation Anthony Brown feat. Peter Jackson - Play You - Remix

Play You - Remix

Oh, oh, uh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

You've got control of my heart and I know you know it
The only reason we are apart is cus you don't show it
All of my friends said you'd be glowing
If I'd give you a chance, but I did

We tried, we tried
We smiled, we cried
Still here we are as time goes by
Are we just going in circles now?
Around and around

I'm so confused babe
I don't wanna lose you baby, but how do I choose babe?
Between my heart and your mind
Cus I don't wanna play you (cus I don't want to play you)
No, I'm not trying to play you (no, I'm not trying to play you)
Cus I don't wanna play you (cus I don't want to play you)
No, I'm not trying to play you (no, I'm not trying to play you)

If I got your attention, you must feel our connection
Let's be here in the moment, cus I'm being open
Just try to be honest, remember our promise
To always be true (to always be true)

Cus oh we tried, we tried
We smiled, we cried
Still here we are as time goes by
Are we just going in circles now?
Around and around (uh)

I'm so confused babe
I don't wanna lose you baby, but how do I choose babe?
Between my heart and your mind
Cus I don't wanna play you (play you)
No, I'm not trying to play you (play you)
Cus I don't wanna play you (play you)
No, I'm not trying to play you

It's Jack look
Now keep it under wraps, Mama I'm just here for one night
Can't fall in love though, wrong feel so right
She say that she love, she tell me she got me
Soon as I cut, she tell her bestfriend I'm Papi
I could never hurt you
I do not deserve you
I know what I did bae
I know I ain't perfect
Got a hunnid on my mind, that's a promise
Everything you ever wanted know I got it, she know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I'm so confused babe (confused)
I don't wanna lose you baby (lose), but how do I choose babe?
Between my heart and your mind
Cus I don't wanna play you
No, I'm not trying to play you
Cus I don't wanna play you
No, I'm not trying to play you
Ah, uh, oh, uh, oh

Играй тобой - ремикс

О, о, у, о
О, о, о, о, о, о

Ты управляешь моим сердцем, и я знаю, что ты это знаешь.
Единственная причина, по которой мы не вместе, в том, что ты этого не показываешь.
Все мои друзья говорили, что ты будешь сиять,
Если я дам тебе шанс, но я дал.

Мы пытались, пытались,
Мы улыбались, плакали,
Мы все еще здесь, а время идет.
Мы просто ходим по кругу?
Снова и снова.

Я так растерян, детка.
Я не хочу тебя терять, детка, но как мне выбрать, детка,
Между моим сердцем и твоим разумом?
Потому что я не хочу играть с тобой (потому что я не хочу играть с тобой),
Нет, я не пытаюсь играть с тобой (нет, я не пытаюсь играть с тобой),
Потому что я не хочу играть с тобой (потому что я не хочу играть с тобой),
Нет, я не пытаюсь играть с тобой (нет, я не пытаюсь играть с тобой).

Если я привлек твое внимание, ты должна чувствовать нашу связь.
Давай будем здесь и сейчас, потому что я открыт.
Просто постарайся быть честной, помни наше обещание
Всегда быть верными (всегда быть верными).

Потому что, о, мы пытались, пытались,
Мы улыбались, плакали,
Мы все еще здесь, а время идет.
Мы просто ходим по кругу?
Снова и снова (а).

Я так растерян, детка.
Я не хочу тебя терять, детка, но как мне выбрать, детка,
Между моим сердцем и твоим разумом?
Потому что я не хочу играть с тобой (играть с тобой),
Нет, я не пытаюсь играть с тобой (играть с тобой),
Потому что я не хочу играть с тобой (играть с тобой),
Нет, я не пытаюсь играть с тобой.

Это Джек, смотри.
Держи это в секрете, мама, я здесь только на одну ночь.
Не могу влюбиться, неправильное кажется таким правильным.
Она говорит, что любит, она говорит, что я ей нравлюсь.
Как только я ухожу, она говорит своей лучшей подруге, что я Папочка.
Я никогда не смог бы обидеть тебя.
Я не заслуживаю тебя.
Я знаю, что я сделал, детка.
Я знаю, что я не идеален.
У меня в голове сотня дел, обещаю.
Все, что ты когда-либо хотела, знай, у меня это есть, она знает.
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о

Я так растерян, детка (растерян).
Я не хочу тебя терять, детка (терять), но как мне выбрать, детка,
Между моим сердцем и твоим разумом?
Потому что я не хочу играть с тобой,
Нет, я не пытаюсь играть с тобой,
Потому что я не хочу играть с тобой,
Нет, я не пытаюсь играть с тобой.
А, у, о, у, о.