Lyrics and translation Anthony Callea - Almost

Almost

The sun is setting on the shore
Now this day is done
Got used to you this close to me
And keeping me warm
This sadness keeps me company
As soon as you're gone
All the promises we made
That we never dreamed we'd break

[Chorus:]
I'll forget everything I knew
Almost a perfect life with you
Memories shine and fade away
We were so close, we were almost
Until the darkness turns to light
I'll get through today but not tonight
Almost a perfect life with you

We were so close, we were almost

I know I must move on from here
Don't think of the past
Sometimes there's no amount of love
That can make it last
All the feelings that we shared
That we'll never have again

[Chorus]

So this is me letting you go
And now I've got no one to run to
We'll always know we were so close
We were almost

[Chorus]

Presque

Le soleil se couche sur le rivage
Maintenant, cette journée est terminée
J'ai pris l'habitude de toi si près de moi
Et de me garder au chaud
Cette tristesse me tient compagnie
Dès que tu es partie
Toutes les promesses que nous avons faites
Que nous n'aurions jamais pensé rompre

[Refrain:]
J'oublierai tout ce que je savais
Presque une vie parfaite avec toi
Les souvenirs brillent et s'estompent
Nous étions si proches, nous étions presque
Jusqu'à ce que les ténèbres se transforment en lumière
Je vais passer à travers aujourd'hui, mais pas ce soir
Presque une vie parfaite avec toi

Nous étions si proches, nous étions presque

Je sais que je dois aller de l'avant
Ne pense pas au passé
Parfois, il n'y a pas assez d'amour
Pour que ça dure
Tous les sentiments que nous avons partagés
Que nous n'aurons plus jamais

[Refrain]

Alors voilà que je te laisse partir
Et maintenant je n'ai plus personne vers qui courir
Nous saurons toujours que nous étions si proches
Nous étions presque

[Refrain]