Lyrics and translation Anthony Callea - If Only

If Only

Time has Been cruel to me lately
Its been playing tricks on me again
It hides every piece of the puzzle
I find them but it's too late by then
I hear your heart has been mending
The truth is the hardest thing to take and I miss you today

[Chorus:]

If only I could see you now
If only you could be here in my arms
How can you find someone
But lose the one thing you wanted
Wanted the most
And all these walls are built so high

I will climb
(If only I could see you, If only I could see you now)

I will climb
(If only I could see you, If only I could see you now)

Blinded by all of the bright lights
Still I cant help see your face
Where are you now my baby
You are the one thing I cant replace
I hear your doin much better
I'm lying here lonely, make this right
I miss you tonight

[Chorus]

Can't change the past, cant take it back
Can't stop the rain from falling down
I tried so hard but time's run out

[Chorus]

Si seulement

Le temps a été cruel envers moi ces derniers temps
Il a recommencé à me jouer des tours
Il cache chaque pièce du puzzle
Je les trouve, mais il est trop tard à ce moment-là
J'ai entendu dire que ton cœur se remettait
La vérité est la chose la plus difficile à accepter, et tu me manques aujourd'hui

[Refrain:]

Si seulement je pouvais te voir maintenant
Si seulement tu pouvais être ici dans mes bras
Comment peux-tu trouver quelqu'un
Mais perdre la seule chose que tu voulais
Voulais le plus
Et tous ces murs sont si hauts

Je vais grimper
(Si seulement je pouvais te voir, si seulement je pouvais te voir maintenant)

Je vais grimper
(Si seulement je pouvais te voir, si seulement je pouvais te voir maintenant)

Aveuglé par toutes ces lumières vives
Je ne peux toujours pas m'empêcher de voir ton visage
Où es-tu maintenant, mon amour ?
Tu es la seule chose que je ne peux pas remplacer
J'ai entendu dire que tu allais beaucoup mieux
Je suis couché ici, seul, fais que les choses aillent mieux
Tu me manques ce soir

[Refrain]

Je ne peux pas changer le passé, je ne peux pas le reprendre
Je ne peux pas empêcher la pluie de tomber
J'ai essayé si fort, mais le temps a manqué

[Refrain]