I Lift Up My Eyes - Anthony Cruz translation in Russian

I Lift Up My Eyes

Jah know
A wha' do we if dem no like mi so?
No

All di chat dem siddung and a chat
And all di plot di wicked dem a plot
I try so hard fi stab inna mi back
Jah blessings surround me, yeah
Dem hate you Jah you don't do dem a thing
Mi nah watch di word weh dem a fling
A righteousness that a weh mi bring
Dem can't overthrow me

'Cause I, I look to the hills
From whence cometh my help
My help cometh from the Most High
I, I trod without fear
Di wicked dem can't come near
'Cause I'm protected by the Most High

A devil dem, dem nah follow Jah light
Everyday a live di same ol' dutty life
Di whole a dem a hypocrite and parasite
Get up every day a fuss and fight
Da one yah a fi dutty badmind people
Mi a beg unuh fi change unuh life
Get up every day a study evil
But dem can't stop righteous people

'Cause I, I look to the hills
From whence cometh my help
My help cometh from the Most High
I, I trod without fear
Di wicked dem can't come near
'Cause I'm protected by the Most High

When old friends start acting strange
Know it's time to rearrange
Keep your circle smaller
Time to make a change
If you don't feel their energy
They're not friends, they're enemy
Cut dem off from early
Change your company

All di chat dem siddung and a chat
And all di plot di wicked dem a plot
I try so hard fi stab inna mi back
Jah blessings surround me, Lord
Dem hate you and you don't do dem a thing
Dem can't stop mi Jah Jah a mi King
Nah watch di word weh dem a fling
Jah blessings surround me

'Cause I, I look to the hills
From whence cometh my help
My help cometh from the Most High
I, I trod without fear
Di wicked dem can't come near
'Cause I'm protected by the Most High

Humba, humba, humba, yeah
Humba, humba, humba, ya
Humba, humba, humba, yeah
Humba, humba, humba, ya

I, I look to the hills
From whence cometh my help
My help cometh from the Most High
I, I trod without fear
The evil just can't come near
'Cause I'm protected by the Most High
I, I look to the hills
From whence cometh my help
My help cometh from the Most High
I, I trod without fear
The wicked dem can't come near
'Cause I'm protected by the Most High

Я возношу свой взор

Ях знает
Что нам делать, если ты меня не любишь?
Нет

Всю болтовню они сидят и болтают
И все козни, что нечестивцы замышляют
Я так старался, чтобы в спину мне не ударили
Благословения Яха окружают меня, да
Они ненавидят тебя, Ях, а ты с ними ничего не делаешь
Я не обращаю внимания на слова, которые они бросают
Праведность – вот что я несу
Они не смогут меня свергнуть

Потому что я, я смотрю на холмы
Откуда приходит моя помощь
Моя помощь приходит от Всевышнего
Я, я иду без страха
Нечестивцы не смогут приблизиться
Потому что я защищен Всевышним

Это дьяволы, они не следуют свету Яха
Каждый день живут той же грязной жизнью
Все они лицемеры и паразиты
Каждое утро ругаются и дерутся
Эти – от злых, завистливых людей
Я прошу вас изменить свою жизнь
Каждое утро изучают зло
Но они не могут остановить праведных людей

Потому что я, я смотрю на холмы
Откуда приходит моя помощь
Моя помощь приходит от Всевышнего
Я, я иду без страха
Нечестивцы не смогут приблизиться
Потому что я защищен Всевышним

Когда старые друзья начинают вести себя странно
Знай, что пора перестраиваться
Держи свой круг уже
Пора меняться
Если ты не чувствуешь их энергии
Они не друзья, они враги
Избавься от них пораньше
Измени свою компанию

Всю болтовню они сидят и болтают
И все козни, что нечестивцы замышляют
Я так старался, чтобы в спину мне не ударили
Благословения Яха окружают меня, Господи
Они ненавидят тебя, и ты с ними ничего не делаешь
Они не могут меня остановить, Ях – мой Царь
Не обращаю внимания на слова, которые они бросают
Благословения Яха окружают меня

Потому что я, я смотрю на холмы
Откуда приходит моя помощь
Моя помощь приходит от Всевышнего
Я, я иду без страха
Нечестивцы не смогут приблизиться
Потому что я защищен Всевышним

Хумба, хумба, хумба, да
Хумба, хумба, хумба, да
Хумба, хумба, хумба, да
Хумба, хумба, хумба, да

Я, я смотрю на холмы
Откуда приходит моя помощь
Моя помощь приходит от Всевышнего
Я, я иду без страха
Зло просто не может приблизиться
Потому что я защищен Всевышним
Я, я смотрю на холмы
Откуда приходит моя помощь
Моя помощь приходит от Всевышнего
Я, я иду без страха
Нечестивцы не смогут приблизиться
Потому что я защищен Всевышним