Lyrics and translation Anthony Cruz - Nunca Te Falle

Nunca Te Falle

Un mal entendido, fustro lo nuestro
No me escuchaste, no me creiste
Pero tu nunca, nunca te fuiste permaneciste
Aqui conmigo

Y desafiando al mundo entero vivo yo
Para borrar esas heridas del amor
Para salvar tu corazon con la mirada
Y que mis huellas nunca las borre otro amor

Porque tu si si si si mi amor,
Solo tu si si si si mi amor
Eres mia solo mia
Porque tu si si si si mi amor
Solo tu si si si si mi amor
Eres mia solo mia
Mia mia

Y cabalgando en una nube de ilusiones
Y tu recuerdo se apodera de mi ser
Cuando la brisa jugueteaba con tu pelo
Y tu refugio era yo era mi piel

Porque tu si si si si mi amor
Solo tu si si si si mi amor
Eres mia solo mia
Porque tu si si si si mi amor
Solo tu si si si si mi amor
Eres mia solo mia
Mia mia

Te equivocaste amor te equivocaste
No soy culpable nunca te falle
Te equivocaste amor te equivocaste
No soy culpable nunca te falle
No te falle mi amor

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia

Nunca te falle, no me escuchaste
Te equivocaste mi vida

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia

Un mal entendido, te digo fustro lo nuestro

Porque tu si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia

Y a pesar de todo permanece conmigo
En mi mente y mi corazon

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia

No puedo olvidarte, no puedo alejarme
De tu corazon

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia
Sonando que te tengo a mi lado

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia, eres mia, solo mia, no es pura ilusion

Porque tu si si si si mi amor
Es que tu si si si si mi amor
Eres mia, desafiando el mundo entero, si si si si mi amor

Je ne t'ai jamais fait défaut

Un malentendu, notre relation a été gâchée
Tu ne m'as pas écouté, tu ne m'as pas cru
Mais tu n'es jamais partie, tu es restée
Ici avec moi

Et je vis en défiant le monde entier
Pour effacer ces blessures d'amour
Pour sauver ton cœur avec mon regard
Et que mes traces ne soient jamais effacées par un autre amour

Parce que toi, oui oui oui oui mon amour,
Seulement toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, seulement à moi
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Seulement toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, seulement à moi
À moi, à moi

Et chevauchant sur un nuage d'illusions
Et ton souvenir s'empare de mon être
Quand la brise jouait avec tes cheveux
Et ton refuge, c'était moi, c'était ma peau

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Seulement toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, seulement à moi
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Seulement toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, seulement à moi
À moi, à moi

Tu t'es trompée, mon amour, tu t'es trompée
Je ne suis pas coupable, je ne t'ai jamais fait défaut
Tu t'es trompée, mon amour, tu t'es trompée
Je ne suis pas coupable, je ne t'ai jamais fait défaut
Je ne t'ai jamais fait défaut, mon amour

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi

Je ne t'ai jamais fait défaut, tu ne m'as pas écouté
Tu t'es trompée, ma vie

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi

Un malentendu, je te le dis, notre relation a été gâchée

Parce que toi oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi

Et malgré tout, tu restes avec moi
Dans mon esprit et dans mon cœur

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi

Je ne peux pas t'oublier, je ne peux pas m'éloigner
De ton cœur

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi
Rêvant de t'avoir à mes côtés

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, tu es à moi, seulement à moi, ce n'est pas une simple illusion

Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Parce que toi oui oui oui oui mon amour
Tu es à moi, en défiant le monde entier, oui oui oui oui mon amour