Anthony Cruz - Que Bombon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony Cruz - Que Bombon




Que Bombon
Que Bombon
Esa miradita que tu tienes
Ce regard que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
*** "AY QUE LINDA"
*** "OH QUELLE BEAUTÉ"
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
*** "QUE BOMBON"
*** "QUEL BONBON"
Esa boca linda que tu tienes
Cette jolie bouche que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
*** "AY QUE LINDA"
*** "OH QUELLE BEAUTÉ"
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
*** "QUE BOMBON"
*** "QUEL BONBON"
Eres tu, mi gran amor
C'est toi, mon grand amour
Yo sin tí, me vuelvo loco
Sans toi, je deviens fou
Eres tu mi dulce amada
C'est toi, ma douce bien-aimée
Ese bomboncito que tu tienes
Ce petit bonbon que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Esa miradita que tu tienes
Ce regard que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
Esa boca linda que tu tienes
Cette jolie bouche que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
Eres tu, mi gran amor
C'est toi, mon grand amour
Yo sin tí, me vuelvo loco
Sans toi, je deviens fou
Eres tu mi dulce amada
C'est toi, ma douce bien-aimée
Ese bomboncito que tu tienes
Ce petit bonbon que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Esa miradita que tu tienes
Ce regard que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
Esa boca linda que tu tienes
Cette jolie bouche que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Y ese cuerpecito que tu tienes
Et ce corps que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon
*** AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBON
*** OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Cuando pasas por mi lado, tu si que me pones a temblar
Quand tu passes près de moi, tu me fais vraiment trembler
*** AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBOM
*** OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Y es que me vuelvo loco, loco con esa forma tuya de caminar
Et je deviens fou, fou de cette façon dont tu marches
* AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBOM
* OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Esa miradita que me vuelve loco y ese cuerpecito pero que bombon
Ce regard qui me rend fou et ce corps, mais quel bonbon
*** AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBON
*** OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Y estoy como un niño con juguete nuevo, de mi bombon no me despego
Et je suis comme un enfant avec un nouveau jouet, je ne me détache pas de mon bonbon
*** AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBOM
*** OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Akili kili kili bombon. akili kili kili que sabrosón si
Akili kili kili bonbon. akili kili kili quel délice si
*** AY QUE LINDA, QUE RICO BOMBOM
*** OH QUELLE BEAUTÉ, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Tu eres caramelo y chocolate, tu eres el bomboncito d emi vida
Tu es du caramel et du chocolat, tu es le petit bonbon de ma vie
*** BOM BOM BOM BON, QUE RICO BOMBON
*** BOM BOM BOM BON, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Hey nena, nena - Hey nena, Que bonbom, y yo tambien
chérie, chérie - chérie, quel bonbon, et moi aussi
*** BOM BOM BOM BON, QUE RICO BOMBON
*** BOM BOM BOM BON, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Es tu amor, es tu amor, es tu amor como un bombon por eso yo te quiero un monton mujer
C'est ton amour, c'est ton amour, c'est ton amour comme un bonbon, c'est pourquoi je t'aime beaucoup femme
*** BOM BOM BOM BON, QUE RICO BOMBON
*** BOM BOM BOM BON, QUEL BONBON DÉLICIEUX
Ese cuerpecito que tu tienes
Ce corps que tu as
Mira nena, que me vuelve loco
Regarde chérie, il me rend fou
Esa miradita que tu tienes
Ce regard que tu as
Mira nena, pero que bombon
Regarde chérie, mais quel bonbon





Writer(s): Acosta Julio Merced


Attention! Feel free to leave feedback.