Lyrics and translation Anthony Daasan feat. R Venkatraman - Saalakaara
சாலக்காரா
கண்கட்டி
வித்த
காட்டும்
C'est
un
escroc,
il
te
fait
des
tours
சாலக்காரா
காத்ததான்
காசா
மாத்தும்
C'est
un
escroc,
il
prend
ton
argent
சாலக்காரா
மேகத்த
ஜூசா
மாத்தும்
C'est
un
escroc,
il
transforme
ton
jus
சாலக்காரா
சாலக்காரா
C'est
un
escroc,
c'est
un
escroc
ஆட்ட
எல்லாம்
மாசுல
Le
jeu
est
sale
மாட்ட
மாட்டான்
லேசுல
Il
ne
lâche
pas
facilement
ஓட்டம்
பாரு
chase'ல
Fuyez
!
புலிமாறி
உருமாறி
Il
se
transforme
en
tigre
சாலக்காரா
வானத்தில்
சைக்கிள்
விடுவான்
C'est
un
escroc,
il
fait
du
vélo
dans
le
ciel
சாலக்காரா
மலை
முழுங்கி
C'est
un
escroc,
il
avale
la
montagne
ஏப்பம்
விடுவான்
Il
fait
un
rot
சாலக்காரா
உன்
டவுசர
உனக்கே
விப்பான்
C'est
un
escroc,
il
te
vendra
ton
propre
pantalon
சாலக்காரா
C'est
un
escroc
மச்சான்
மாய
கண்ணாடி
Mon
frère,
c'est
un
miroir
magique
நிப்பான்டி
ஒன்
முன்னாடி
Il
se
tient
devant
toi
காணா
போவும்
பின்னாடி
Il
disparaît
derrière
toi
ஃபக்கீரு
கில்லாடி
Il
est
un
fakir,
un
maître
de
l'illusion
கூட்டான்
சேப்பான்
கூத்தாடி
Il
se
rassemble,
il
danse
காட்டுவண்டி
காத்தாடி
Il
a
un
chariot,
il
est
un
gardien
ஏச்சி
போவான்
ஆத்தாடி
Il
te
fera
pleurer
ஃபக்கீரு
கில்லாடி
Il
est
un
fakir,
un
maître
de
l'illusion
பச்சை
இலை
கசக்குவான்
Il
rendra
les
feuilles
vertes
amères
கீச்சு
கிளி
பொறக்கும்
Il
engendrera
un
perroquet
qui
crie
ரெக்கை
ரெண்டு
கிறுக்குவான்
Il
griffera
avec
ses
deux
ailes
பச்சை
கிளி
பறக்கும்
Le
perroquet
vert
s'envolera
செக்க
செவ
மூக்கு
வச்சு
Avec
un
nez
rouge
உன்
purse'a
தொறக்கும்
Il
ouvrira
ton
sac
à
main
தொறக்கும்
தொறக்கும்
தொறக்கும்
Il
ouvrira,
il
ouvrira,
il
ouvrira
டக்கரு
ஆளு
ஃபக்கீரு
Un
mec
bizarre,
un
fakir
சிக்குனா
நீதான்
joker'u(சிக்குனா
நீதான்
joker'u)
Si
tu
es
pris,
tu
es
le
clown
(Si
tu
es
pris,
tu
es
le
clown)
கிலி
கிலி
ஜீ
பூம்
பா
Kili
kili
zee
boom
pa
நாங்க
சாமியாரா
வருவோம்டா
Nous
allons
venir
en
tant
que
saints
இந்த
சாலை
பாத்து
நடுங்குமடா
Cette
route
fera
trembler
les
gens
இப்ப
யாரும்
இல்ல
தடங்கல்டா
Il
n'y
a
personne
pour
nous
arrêter
maintenant
வெட்டி
வெட்டி
வெட்டியாக
Trancher,
trancher,
trancher
எங்க
வித்த
இல்ல
கண்ணு
நாங்க
தூளுபா
Nous
n'avons
pas
de
graines
dans
les
yeux,
nous
sommes
de
la
poussière
உங்க
pocketகுள்ள
login
Connectez-vous
à
votre
poche
பண்ணி
எல்லா
data
clean
up
பா
Faire
le
nettoyage
de
toutes
les
données
Phone'um
மொத்தம்
எல்லாம்
சொத்தும்
Votre
téléphone,
tout
ce
que
vous
avez
துரு
துரு
நாங்க
take
up
பா,
wake
up
பா
Nous
prenons
tout,
réveillons-nous
இங்க
பார்
காசு
பணம்
எங்கப்பா
Regardez
ici,
l'argent
est
notre
père
எங்க
ஆசை
காசு
நல்ல
கணக்கு
Notre
désir
est
l'argent,
un
bon
compte
மனிதனா
money
இல்ல
எனக்கு
Je
n'ai
pas
d'argent
pour
l'homme
கடைசி
கொக்குதான்
உனக்கு
C'est
le
dernier
coup
pour
toi
சுருட்டு
சுருட்டு
Fume,
fume
ஆண்டவன்தான்
துணைக்கு
Dieu
est
notre
soutien
அமுக்கு
அமுக்கு
அமுக்கு
Appuie,
appuie,
appuie
ஆட்ட
எல்லாம்
மாசுல
Le
jeu
est
sale
மாட்ட
மாட்டான்
லேசுல
Il
ne
lâche
pas
facilement
ஓட்டம்
பாரு
chase'ல
Fuyez
!
புலிமாறி
உருமாறி
Il
se
transforme
en
tigre
Grab
it!
rob
it!
run
Prends-le
! Vole-le
! Cours
Just
dont
care
Ne
t'en
soucie
pas
Just
dont
care
Ne
t'en
soucie
pas
Just
dont
care
Ne
t'en
soucie
pas
Just
dont
care
Ne
t'en
soucie
pas
சாலக்காரா...
சாலக்காரா...
C'est
un
escroc...
C'est
un
escroc...
சாலக்காரா...
சாலக்காரா...
C'est
un
escroc...
C'est
un
escroc...
ஃபக்கீரு
ஃபக்கீரு
Fakir,
fakir
ஃபக்கீரு
ஃபக்கீரு
Fakir,
fakir
ஃபக்கீரு
ஃபக்கீரு
Fakir,
fakir
ஃபக்கீரு
ஃபக்கீரு
Fakir,
fakir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amit Trivedi, Madhan Karky Vairamuthu
Attention! Feel free to leave feedback.