Anthony David feat. Mylah - Booed Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony David feat. Mylah - Booed Up




Booed Up
Booed Up
We supposed to be warming each other up in the morning.
On devrait se réchauffer mutuellement le matin.
We supposed to be loving each other down in the evening time.
On devrait s'aimer en soirée.
We supposed to be making each other breakfast in bed.
On devrait se préparer le petit-déjeuner au lit.
We supposed to be pillow talking, sharing what's on our mind.
On devrait se parler en se blottissant, partager nos pensées.
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up.
On devrait être en couple, on devrait être en couple.
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up, yeah
On devrait être en couple, on devrait être en couple, ouais.
Listen, Its cold outside and it's best to be for me to be alone, and I want more than just us talking on the phone hurry up and come over to my place yeah. I don't wanna be by myself don't neglect me, or I don't know what I'd do, yes there are others but I rather be with you. Just being honest come home to me girl yeah.
Écoute, il fait froid dehors et c'est mieux pour moi d'être seul, et je veux plus que juste nous parler au téléphone, dépêche-toi de venir chez moi, ouais. Je ne veux pas être seul, ne me néglige pas, ou je ne sais pas ce que je ferais, oui, il y a d'autres personnes, mais je préfère être avec toi. Je suis honnête, rentre à la maison, ma chérie, ouais.
We supposed to be warming each other up in the morning.
On devrait se réchauffer mutuellement le matin.
We supposed to be loving each other down in the evening time.
On devrait s'aimer en soirée.
We supposed to be making each other breakfast in bed.
On devrait se préparer le petit-déjeuner au lit.
We supposed to be pillow talking, sharing what's on our mind.
On devrait se parler en se blottissant, partager nos pensées.
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up.
On devrait être en couple, on devrait être en couple.
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up, yeah
On devrait être en couple, on devrait être en couple, ouais.
I won't lie I've been thinkin about the last time I was there. I tell myself that you're just a friend but the truth is that I care I love when you hold me tight, I could get used to this type of life with you boy yeah yeah. Now I don't wanna be by myself, but if you hurt me boy I don't know what I'd do. I know that there are others but I can't play number two. I'm just being honest before I come over to you boy, but let you tell it...
Je ne vais pas mentir, j'ai pensé à la dernière fois j'étais là. Je me dis que tu es juste une amie, mais la vérité est que je m'en soucie, j'aime quand tu me tiens serré, je pourrais m'habituer à ce genre de vie avec toi, mon garçon, ouais, ouais. Maintenant, je ne veux pas être seul, mais si tu me fais du mal, mon garçon, je ne sais pas ce que je ferais. Je sais qu'il y a d'autres personnes, mais je ne peux pas être le numéro deux. Je suis juste honnête avant de venir chez toi, mon garçon, mais tu vas me dire...
We supposed to be warming each other up in the morning.
On devrait se réchauffer mutuellement le matin.
Mylah: (warming each other up yeah)
Mylah: (se réchauffer mutuellement ouais)
We supposed to be loving each other down in the evening time.
On devrait s'aimer en soirée.
Mylah: (evening time)
Mylah: (en soirée)
We supposed to be making each other breakfast in bed.
On devrait se préparer le petit-déjeuner au lit.
Mylah: (Breakfast in bed, oh yeah)
Mylah: (Petit-déjeuner au lit, oh ouais)
We supposed to be pillow talking, sharing what's on our mind.
On devrait se parler en se blottissant, partager nos pensées.
Mylah: (Pillow talking, our mind oh)
Mylah: (Se parler en se blottissant, nos pensées oh)
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up
On devrait être en couple, on devrait être en couple.
We supposed to be booed up, we supposed to be booed up, yeah
On devrait être en couple, on devrait être en couple, ouais.





Writer(s): Anthony Harrington, Jamilah Windham, Eddie Stokes


Attention! Feel free to leave feedback.