Lyrics and translation Anthony David - Lady
It's
a
trip,
Это
путешествие,
If
you
told
me
last
year
I'd
be
laid
up
like
this,
men
Если
бы
вы
сказали
мне
в
прошлом
году,
что
я
буду
лежать
вот
так,
ребята
I
would
have
never
believed
you
Я
бы
никогда
не
поверил
тебе.
Things
are
a
lot
different
Все
очень
изменилось.
Seems
like
it
was
just
a
year
ago
Кажется,
это
было
всего
год
назад.
I
was
talking
sleek
about
girls
Я
говорил
гладко
о
девушках.
About
the
little
things
they
do
to
just
piss
me
off,
О
тех
мелочах,
которые
они
делают,
чтобы
просто
вывести
меня
из
себя.
I
was
better
off
alone
Мне
было
лучше
одной.
I
became
numb
and
insensitive
Я
оцепенел
и
стал
бесчувственным.
Started
being
bitter
and
cold
Мне
стало
горько
и
холодно.
Tuning
in
and
listening
to
pimps
on
the
radio,
and
all
Настраиваюсь
и
слушаю
сутенеров
по
радио,
и
все
такое.
Started
making
sense
to
me
Это
начало
обретать
для
меня
смысл.
And
that's
when
I
met
my
lady
И
тогда
я
встретил
свою
леди.
Woman
came
and
changed
the
game
Пришла
женщина
и
изменила
правила
игры.
Happy
that
I
found
my
lady
Я
счастлив,
что
нашел
свою
леди,
And
my
life
would
never
be
the
same,
oh
ya
и
моя
жизнь
никогда
не
будет
прежней,
О
да
Wasn't
even
looking
to
fall
in
love
Я
даже
не
собирался
влюбляться.
Was
the
last
thing
on
my
mind
Это
было
последнее,
о
чем
я
думал.
Didn't
see
it
coming
till
it
already
had
me
down
Я
не
видел,
как
это
происходит,
пока
оно
уже
не
свалило
меня
с
ног.
Struck
me
blind
Ослепил
меня.
I
was
on
the
verge
of
being
through
with
the
pain
Я
был
на
грани
того,
чтобы
покончить
с
болью.
Didn't
see
a
reason
to
try
Не
видел
смысла
пытаться,
Couldn't
understand
what
all
these
fools
kept
singing
about
не
мог
понять,
о
чем
поют
все
эти
дураки.
Till
I
became
one
of
them
Пока
не
стал
одним
из
них.
And
I
became
your
lady
И
я
стала
твоей
леди.
Everything
started
to
change
Все
начало
меняться.
Happy
I
became
your
lady
Счастлива,
что
стала
твоей
леди.
Life
can
never
be
the
same
Жизнь
никогда
не
будет
прежней.
That's
when
I
met
my
lady,
lady
Вот
когда
я
встретил
свою
леди,
леди.
(I'm
so
proud
to
be
your
lady)
(Я
так
горжусь
тем,
что
я
твоя
леди)
And
I've
changed
the
way
I
think
of
things
И
я
изменил
свой
взгляд
на
вещи.
(I
became
your
lady)
(Я
стала
твоей
леди)
Happy
I
became
your
lady
Счастлива,
что
стала
твоей
леди.
(Happy
that
I
found
(Счастлив,
что
нашел
Happy
that
I
found)
Счастлив,
что
я
нашел)
Nothing
in
the
world
(my
baby)
Ничто
в
мире
(мой
малыш)
Can
change
the
way
I
feel
about
you
baby
Ты
можешь
изменить
мои
чувства
к
тебе,
детка.
Feel
so
good
baby
Мне
так
хорошо
детка
Don't
you
ever
go
away
Никогда
не
уходи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lamarquis Jefferson, Anthony David Harrington
Attention! Feel free to leave feedback.