Anthony Flammia - Gimme Love - translation of the lyrics into German

Gimme Love - Anthony Flammiatranslation in German




Gimme Love
Gib mir Liebe
Give me love, give me life
Gib mir Liebe, gib mir Leben
Keep it light, yeah
Halte es leicht, ja
Watching up, can′t catch up
Schaue hoch, komm nicht mit
It'll take lightyears
Es braucht Lichtjahre
I′ll do anything to make you shine
Ich tue alles, um dich strahlen zu lassen
Yeah, I ain't here to waste, waste your time
Ja, ich bin nicht hier, um deine Zeit zu verschwenden
Fighting's overrated
Streiten ist überbewertet
Break the mold
Brich die Norm
Start a whole different conversation
Starte ein ganz anderes Gespräch
Face it, yeah
Steh dazu, ja
We could be the greatest
Wir könnten die Größten sein
I don′t entertain them
Ich unterhalte sie nicht
When I could spend the day finding ways I could
Wenn ich den Tag damit verbringen könnte, Wege zu finden,
Live in your smile
in deinem Lächeln zu leben
Reside in those thighs
In deinen Schenkeln zu wohnen
Deliver your soul
Deine Seele zu befreien
It′s been a long night
Es war eine lange Nacht
You'll be like, "Baby, don′t go
Du wirst sagen: "Baby, geh nicht
And baby, don't stop"
Und Baby, hör nicht auf"
Now that′s enough talking
Jetzt ist genug geredet
Now open up wide
Jetzt mach dich bereit
Mmm, ooh, baby
Mmm, ooh, Baby
We got a vibe going
Wir haben eine Stimmung
Keep the lights on
Lass das Licht an
It's all about you, baby
Alles dreht sich um dich, Baby
We in the right zone
Wir sind in der richtigen Zone
And this is our song, our song
Und das ist unser Lied, unser Lied
Give me love, give me life
Gib mir Liebe, gib mir Leben
Keep it light, yeah
Halte es leicht, ja
Watching up, can′t catch up
Schaue hoch, komm nicht mit
It'll take lightyears
Es braucht Lichtjahre
I'll do anything to make you shine
Ich tue alles, um dich strahlen zu lassen
Yeah, I ain′t here to waste, waste your time
Ja, ich bin nicht hier, um deine Zeit zu verschwenden
I ain′t here to waste, waste your time
Ich bin nicht hier, um deine Zeit zu verschwenden
I ain't here to waste, waste your—
Ich bin nicht hier, um deine—
Energy
Energie
Your love and all your patience
Deine Liebe und all deine Geduld
Keep telling me
Sag mir weiter
What you need and I′ma give it to you right now
Was du brauchst, und ich gebe es dir sofort
I don't wanna make you wait
Ich will dich nicht warten lassen
′Cause I'm done livin′ in my past mistakes
Denn ich lebe nicht länger in meinen Fehlern
We got chemistry, beautiful
Wir haben Chemie, wunderschön
Heavenly, I'm the one that you been waitin' on
Himmlisch, ich bin der, auf den du gewartet hast
Ooh, I love our conversations ′til eight in the mornin′
Ooh, ich liebe unsere Gespräche bis acht Uhr morgens
Put everything on the line, I'm not scared of fallin′
Ich riskiere alles, ich habe keine Angst zu fallen
Give me love, give me life
Gib mir Liebe, gib mir Leben
Keep it light, yeah
Halte es leicht, ja
Watching up, can't catch up
Schaue hoch, komm nicht mit
It′ll take lightyears
Es braucht Lichtjahre
I'll do anything to make you shine
Ich tue alles, um dich strahlen zu lassen
Yeah, I ain′t here to waste, waste your time
Ja, ich bin nicht hier, um deine Zeit zu verschwenden
I ain't here to waste, waste your
Ich bin nicht hier, um deine





Writer(s): Ivan Jackson Rosenberg, Anthony Flammia, Brittany Foushee


Attention! Feel free to leave feedback.