Anthony Hamilton - Fallin' In Love Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthony Hamilton - Fallin' In Love Again




Fallin' In Love Again
Влюбляюсь снова
I've been wantin' so long to be next to you
Я так давно хотел быть рядом с тобой,
And I ain't got the nerve but to tell ya
И мне не хватает смелости сказать тебе,
Baby, you keep me up through the nighttime
Детка, ты не даешь мне спать по ночам,
Thinkin' 'bout your love and affection
Думая о твоей любви и ласке.
And I've been drawn to you
Меня к тебе тянет,
And I hope you feel the same
И я надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
And if I could have my way
И если бы все было по-моему,
I'd spend my life with you, fallin' in love
Я бы провел с тобой всю жизнь, влюбляясь.
Oh, it just hit me, oh
О, меня только что осенило,
I feel like fallin' in love, baby love, baby love
Мне хочется влюбиться, любовь моя, любовь моя.
And oh, come get with me, oh
И о, давай будем вместе,
I feel like fallin' in love, baby love, baby love
Мне хочется влюбиться, любовь моя, любовь моя.
For a moment our eyes had connected
На мгновение наши взгляды встретились,
With no questions on warmest affection
Без вопросов, с самой теплой нежностью.
Don't choose to act, it's a no dance
Не надо притворяться, это не танец,
At that moment, you heart filled with laughter
В тот момент твое сердце наполнилось смехом.
Don't lie 'bout how you feel
Не лги о своих чувствах,
That chance might slip away
Этот шанс может ускользнуть.
And if I could have my way
И если бы все было по-моему,
I'd spend my life with you, fallin' in love
Я бы провел с тобой всю жизнь, влюбляясь.
Oh, it just hit me, oh
О, меня только что осенило,
I feel like fallin' in love, baby love, baby love
Мне хочется влюбиться, любовь моя, любовь моя.
And oh, come get with me, hey baby
И о, давай будем вместе, малышка,
I feel like fallin' in love
Мне хочется влюбиться.
Take it easy, don't you take so long
Не торопись, но и не тяни слишком долго,
One day you might find
Однажды ты можешь обнаружить,
This love will be gone, long gone
Что эта любовь исчезла, давно исчезла.
Long gone, long gone
Давно исчезла, давно исчезла.
Oh, it just hit me, oh
О, меня только что осенило,
I feel like fallin' in love
Мне хочется влюбиться.
And oh, come get with me, oh
И о, давай будем вместе,
I feel like fallin' in love
Мне хочется влюбиться.
Oh, it just hit me, oh
О, меня только что осенило,
I feel like fallin' in love
Мне хочется влюбиться.
And oh, come get with me, oh
И о, давай будем вместе,
I feel like fallin' in love
Мне хочется влюбиться.
I feel like fallin'
Мне хочется влюбиться,
I feel like fallin'
Мне хочется влюбиться,
I feel like fallin' in love, baby
Мне хочется влюбиться, малышка,
I feel like fallin' in love, baby
Мне хочется влюбиться, малышка.





Writer(s): Anthony Hamilton, Andreao Heard


Attention! Feel free to leave feedback.