Anthony Hamilton - I Used To Love Someone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthony Hamilton - I Used To Love Someone




Oh love
О, Любовь!
Oh love
О, Любовь!
Oh love
О, Любовь!
Oh
О ...
Well
Что ж ...
I remember when I used to love someone
Я помню, когда я любил кого-то.
That looked just like you
Это было похоже на тебя.
And also I can remember
А еще я могу вспомнить ...
The smell of her sweet perfume
Запах ее сладких духов.
She used to tell me things that I used to love
Она говорила мне то, что я любил.
She had her way of getting the best of my heart
У нее был свой способ получить лучшее от моего сердца.
And also she had a way of keeping me smiling
А еще у нее был способ заставить меня улыбаться.
But now she's gone
Но теперь она ушла.
I used to love someone
Раньше я любил кого-то.
But now I'm on the run
Но теперь я в бегах.
She had a hold on me
Она держалась за меня.
Stripping the walls of my heart
Обнажая стены моего сердца.
Also I can remember the first day that you came in my life (came into my life)
Также я помню первый день, когда ты появился в моей жизни (вошел в мою жизнь).
It seemed then that you were a little more open
Тогда казалось, что ты была чуть более открытой.
With all of your thoughts
Со всеми своими мыслями.
And the days you used to talk to me
И те дни, когда ты говорила со мной.
But now I don't know who you really are
Но теперь я не знаю, кто ты на самом деле.
It seems that the look of your eyes
Кажется, что взгляд твоих глаз ...
Is that you're driftin' off from afar
Что ты отдаляешься издалека?
And you don't even seem the same
И ты даже не кажешься прежним,
It's like you're playing a game with me
как будто играешь со мной.
I used to love someone
Раньше я любил кого-то.
But now I'm on the run
Но теперь я в бегах.
She had a hold on me
Она держалась за меня.
Stripping the walls of my heart
Обнажая стены моего сердца.
Hmm...
МММ...
The love I once knew (love that I once knew)
Любовь, которую я когда-то знал (любовь, которую я когда-то знал).
Still has a hold on me (hold on me)
Все еще держится за меня (держись за меня).
I've tried
Я пытался ...
Oh I've tried
О, я пытался ...
To love you
Любить тебя ...
I used to love someone
Раньше я любил кого-то.
But now I'm on the run
Но теперь я в бегах.
She had a hold on me
Она держалась за меня.
Stripping the walls of my heart
Обнажая стены моего сердца.
But now I'm on the run
Но теперь я в бегах.
She had a hold on me (had a hold on me)
Она держалась за меня (держалась за меня).
Slippin' my heart
Ускользает мое сердце.
And I don't know what made me do it
И я не знаю, что заставило меня сделать это.
Something came along and blew it
Что-то пришло и взорвало его.
I used to love someone
Раньше я любил кого-то.
Now I'm on the run
Теперь я в бегах.
Used to love
Раньше любил.
And I still
И я все еще ...
I still can't get over you
Я все еще не могу забыть тебя.
She has a hold on me
Она держит меня.
Stripping
Обнажать
Stripping my heart
Обнажая мое сердце.





Writer(s): Douglas Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.