Lyrics and translation Anthony Hamilton - Where Did It Go Wrong?

Where Did It Go Wrong?

How did I make those mistakes girl in my life
I don't know, everything I tried to do took another route
She ran out on me, you didn't have to make like a thief
Girl, stole my life, robbed me blind
Now this wounds gettin' deeper, see in my blood as I cry
Where did it all go?
How did it go wrong?
Tell us what to do
Can I depend on you?
A punctured heart has no closure, torn for life
And it's, it's gonna take God's hand to cure me
To get another try [Incomprehensible] oh no
I had to fight strong like a soldier so [Incomprehensible]
Can't live in shame oh no, how do I trust over and over?
I guess I have to wait to see my fate
Where did it all go?
How did it go wrong?
Tell us what to do
Can I depend on you?
Oh, I hope I can depend on you to come through
You shamed me once on my family name
But still I want you
I must be a fool to wait around on you
But love has no apologies and no respect for me
Where did it go wrong?
Where did it all go?
How did it go wrong?
Tell us what to do
Can I depend on you?
Where did it all go?
How did it go wrong?
Tell us what to do
Can I depend on you?

Куда все ушло?

Как я мог совершить эти ошибки, девочка моя?
Я не знаю, все, что я пытался сделать, пошло по другому пути.
Ты сбежала от меня, тебе не нужно было вести себя как вор.
Девочка, ты украла мою жизнь, обобрала меня до нитки.
Теперь эта рана становится глубже, я вижу ее в своей крови, когда плачу.
Куда все ушло?
Как все пошло не так?
Скажи нам, что делать.
Могу ли я положиться на тебя?
Пробитое сердце не заживает, оно разорвано на всю жизнь.
И потребуется рука Бога, чтобы исцелить меня.
Чтобы получить еще один шанс [Неразборчиво] о нет.
Мне пришлось бороться как солдату, так [Неразборчиво].
Не могу жить в стыде, о нет, как мне снова и снова доверять?
Наверное, мне придется ждать, чтобы увидеть свою судьбу.
Куда все ушло?
Как все пошло не так?
Скажи нам, что делать.
Могу ли я положиться на тебя?
О, я надеюсь, что могу положиться на тебя, что ты поможешь.
Ты однажды опозорила меня перед моей семьей.
Но я все еще хочу тебя.
Должно быть, я дурак, что жду тебя.
Но любовь не извиняется и не уважает меня.
Как все пошло не так?
Куда все ушло?
Как все пошло не так?
Скажи нам, что делать.
Могу ли я положиться на тебя?
Куда все ушло?
Как все пошло не так?
Скажи нам, что делать.
Могу ли я положиться на тебя?