Anthony Icuagu - I'm Not Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony Icuagu - I'm Not Here




I'm Not Here
Je ne suis pas là
Go on and take my hand
Allez, prends ma main
Or is it too heavy for you?
Ou est-ce trop lourd pour toi ?
I'm drownin' in the sand, it spoilin' me away from you
Je me noie dans le sable, il me gâche tout de toi
(Pre hook)
(Pré-refrain)
But you don't care, no you don't give a damn
Mais tu t'en fiches, tu t'en moques
I'm callin' out your name
J'appelle ton nom
But it's all the same
Mais c'est toujours la même chose
(Hook)
(Refrain)
I'm not here x 4
Je ne suis pas x 4
()
()
Go on and wipe my tears
Allez, essuie mes larmes
Or are they too dirty for you?
Ou sont-elles trop sales pour toi ?
They washed away the hears, blindin' me away from you
Elles ont emporté les souvenirs, me rendant aveugle à toi
(Pre hook) + (Hook)
(Pré-refrain) + (Refrain)
I'm not here
Je ne suis pas
(No body's callin' on my name)
(Personne n'appelle mon nom)
I'm not here
Je ne suis pas
(There's nothin' more for me to see)
(Il n'y a plus rien à voir pour moi)
I'm not here
Je ne suis pas
(And I won't need a second lie)
(Et je n'aurai pas besoin d'un deuxième mensonge)
I'm not here
Je ne suis pas
(All that I see was just a lie)
(Tout ce que j'ai vu n'était qu'un mensonge)
Go on and take my hand x2)
Allez, prends ma main x2)





Writer(s): andrei eduard platon, anthony icuagu


Attention! Feel free to leave feedback.