Anthony James - Too Good To Be True - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthony James - Too Good To Be True




Too Good To Be True
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Baby
Детка,
I knew
Я знал,
Better than to do this with you
Что не стоило ввязываться с тобой.
She was poor comunicada
Она не шла на контакт,
Medulla oblongata
Продолговатый мозг,
Señorita fuega
Сенйорита фуэго,
In bed with your baby mama
В постели с твоей мамашей.
Cabeza drive me loco
Кабеса сводит меня с ума,
Kept it on the low low
Держал это в секрете,
Tell them I was dolo
Говорил им, что я один,
Out here on my solo
Здесь, наедине с собой.
I always played it cool, but if I'm telling the truth
Я всегда был хладнокровен, но если честно,
I had to grow up quick in my time with you
Мне пришлось быстро повзрослеть, когда был с тобой.
You were so different than anybody I ever met
Ты так отличалась от всех, кого я встречал,
Similar to me, also different I guess
Похожа на меня, и в то же время другая, наверное.
Where the bar was set
Где была установлена планка
And the soul connects
И где соединяются души.
How could we sustain? What did we expect?
Как мы могли удержаться? Чего мы ждали?
Too good to be true
Слишком хорошо, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой.
With that oh na na
С этим "ох на на",
Pure agua
Чистая вода,
Dove right in
Нырнул с головой,
We nonstop
Мы без остановки,
Oh na na
Ох на на,
This agua
Эта вода
Refresh me, with every drop
Освежает меня каждой каплей.
This moment lasts forever
Этот момент длится вечно,
Doubt the thought I'd never
Сомневаюсь, что когда-нибудь забуду,
Now we clearly out the moment
Теперь мы явно не в том моменте,
Wishing it was better
Жалея, что все так обернулось.
I made friends with the ghost of your spell that you left
Я подружился с призраком твоих чар,
Making sure you got me where I'd never forget
Которые ты оставила,
Holding on to words that'll never be said
Удерживая слова, которые никогда не будут произнесены.
How could we sustain? What did we expect?
Как мы могли удержаться? Чего мы ждали?
Too good to be true
Слишком хорошо, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой,
You were too good to be true
Ты была слишком хороша, чтобы быть правдой.






Attention! Feel free to leave feedback.