Under The Influence - Anthony Keyrouztranslation in French




Under The Influence
Sous Influence
Dumb dumb dumb dumb
Bête bête bête bête
Dumb dumb dumb
Bête bête bête
Dumb dumb dumb dumb
Bête bête bête bête
Dumb dumb dumb
Bête bête bête
You take the air out of my lungs
Tu me coupes le souffle
You always got me on the run run run
Tu me fais toujours courir, courir, courir
Just wanna get you one on one
Je veux juste t'avoir en tête à tête
You make me feel like I'm a dumb dumb dumb
Tu me fais me sentir bête bête bête
Got me moving in like a magnet
Tu m'attires comme un aimant
You look like you do lots of damage
On dirait que tu fais beaucoup de dégâts
I can speak in your Body Language (Ahhh)
Je peux parler ton langage corporel (Ahhh)
Boy you turn me on and I love it
Chérie, tu m'excites et j'adore ça
Then you heat me up like an oven
Puis tu me réchauffes comme un four
When you put me off i just want it more
Quand tu me repousses, j'en veux encore plus
(Ahhh) How can I give you up?
(Ahhh) Comment puis-je te laisser partir ?
Now that you're in my blood
Maintenant que tu es dans mon sang
You're my favorite drug
Tu es ma drogue préférée
I'm under the influence
Je suis sous influence
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
You make me feel like I'm a dumb dumb dumb
Tu me fais me sentir bête bête bête
I'm seeing visions of us in the dark
J'ai des visions de nous dans le noir
And I'm all messed fucked up
Et je suis complètement foutu
Should known from the start
J'aurais dû le savoir dès le début
I'm under the influence
Je suis sous influence
I'm under the influence
Je suis sous influence
You take the air out of my lungs
Tu me coupes le souffle
You always got me on the run run run
Tu me fais toujours courir, courir, courir
Just wanna get you one on one
Je veux juste t'avoir en tête à tête
You make me feel like I'm a dumb dumb dumb
Tu me fais me sentir bête bête bête
Got me moving in like a magnet
Tu m'attires comme un aimant
You look like you do lots of damage
On dirait que tu fais beaucoup de dégâts
I can speak in your Body Language (Ahhh)
Je peux parler ton langage corporel (Ahhh)
Boy you turn me on and I love it
Chérie, tu m'excites et j'adore ça
Then you heat me up like an oven
Puis tu me réchauffes comme un four
When you put me off i just want it more
Quand tu me repousses, j'en veux encore plus
(Ahhh) How can I give you up?
(Ahhh) Comment puis-je te laisser partir ?
Now that you're in my blood
Maintenant que tu es dans mon sang
You're my favorite drug
Tu es ma drogue préférée
I'm under the influence
Je suis sous influence
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
Dumb Dumb-Dumb Dumb
Bête Bête-Bête Bête
Dumb-Dumb-Dumb
Bête-Bête-Bête
You make me feel like I'm a dumb dumb dumb
Tu me fais me sentir bête bête bête
I'm seeing visions of us in the dark
J'ai des visions de nous dans le noir
and I'm fucked that
et je suis foutu pour ça
Should known from the start
J'aurais dû le savoir dès le début
I'm under the influence
Je suis sous influence
I'm under the influence
Je suis sous influence




Writer(s): Aaron Pfeiffer, Molly Irvine, Kristine Bogan, Ido Nadjar, Anthony Keyrouz
Anthony Keyrouz - Under The Influence - Single
Album Under The Influence - Single
date of release
15-01-2021
Attention! Feel free to leave feedback.