Lyrics and translation Anthony Lazaro - Kisses and Heartbeats
The
sound
of
a
kiss
Le
bruit
d'un
baiser
We
stole
from
the
night
Que
nous
avons
volé
à
la
nuit
The
soft
rushing
heartbeats
Les
battements
de
cœur
doux
et
rapides
Of
love
at
first
sight
Du
coup
de
foudre
Perfume
is
drifting
Le
parfum
se
dégage
In
the
cool
breeze
Dans
la
brise
fraîche
The
dance
of
two
hands
La
danse
de
nos
deux
mains
Eager
to
meet
Impatientes
de
se
rencontrer
A
kiss
and
two
heartbeats
Un
baiser
et
deux
battements
de
cœur
Ring
out
on
the
street
Résonnent
dans
la
rue
Cause
kisses
and
heartbeats
Car
les
baisers
et
les
battements
de
cœur
Don't
know
how
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
They're
watered
with
tears
Ils
sont
arrosés
de
larmes
And
bloom
in
the
night
Et
fleurissent
dans
la
nuit
Cause
kisses
and
heartbeats
Car
les
baisers
et
les
battements
de
cœur
Don't
know
how
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
How
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
How
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
So
let's
take
a
step
Alors
faisons
un
pas
In
this
first
dance
Dans
cette
première
danse
Of
kisses
and
heartbeats
Des
baisers
et
des
battements
de
cœur
Embracing
by
chance
Embrassés
par
le
hasard
Because
maybe
fate
Parce
que
peut-être
le
destin
Is
too
much
of
a
word
Est
un
mot
trop
fort
Just
two
random
passengers
Juste
deux
passagers
au
hasard
Caught
in
a
whirl
Pris
dans
un
tourbillon
A
kiss
and
two
heartbeats
Un
baiser
et
deux
battements
de
cœur
Entwined
in
a
curl
Entrelacés
dans
un
tourbillon
Cause
kisses
and
heartbeats
Car
les
baisers
et
les
battements
de
cœur
Don't
know
how
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
They're
watered
with
tears
Ils
sont
arrosés
de
larmes
And
bloom
in
the
night
Et
fleurissent
dans
la
nuit
Cause
kisses
and
heartbeats
Car
les
baisers
et
les
battements
de
cœur
Don't
know
how
to
lie
Ne
savent
pas
mentir
How
to
lie
and
Ne
savent
pas
mentir
et
How
to
lie
and
Ne
savent
pas
mentir
et
How
to
lie
and
Ne
savent
pas
mentir
et
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.