Anthony Lazaro feat. Marle Thomson - Until You Find (feat. Marle Thomson) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony Lazaro feat. Marle Thomson - Until You Find (feat. Marle Thomson)




Until You Find (feat. Marle Thomson)
Jusqu'à ce que tu trouves (feat. Marle Thomson)
You know some souls are broken
Tu sais que certaines âmes sont brisées
Some things should stay unspoken
Certaines choses devraient rester non dites
Didn't know I was looking
Je ne savais pas que je cherchais
Until I found you girl
Jusqu'à ce que je te trouve, ma chérie
Cause I almost gave up on hoping
Parce que j'ai presque abandonné l'espoir
This cold heart could go back to working
Ce cœur froid pouvait redevenir fonctionnel
Yeah all these years I've been sleepwalking
Oui, toutes ces années, j'ai été somnambule
Until you woke me
Jusqu'à ce que tu me réveilles
But I don't know if I should tell you more
Mais je ne sais pas si je devrais te dire plus
I just know that I will
Je sais juste que je serai
Be around
Until you find somebody else
Jusqu'à ce que tu trouves quelqu'un d'autre
Around
Thought love was dead
Je pensais que l'amour était mort
But I don't know anymore
Mais je n'en suis plus sûr
I don't know anymore
Je n'en suis plus sûr
And I know we must tread this lightly
Et je sais que nous devons marcher sur des œufs
These things are built on frailty
Ces choses sont construites sur la fragilité
So I'll just enjoy your smiling
Alors je vais juste profiter de ton sourire
And hush my words
Et taire mes paroles
But in case the spell stays unbroken
Mais au cas le sort ne serait pas brisé
I will keep my eyes wide open
Je garderai les yeux grands ouverts
And I will take nothing for granted
Et je ne prendrai rien pour acquis
Until you wake me
Jusqu'à ce que tu me réveilles
But I don't
Mais je ne sais pas
Know if I should tell you more
Si je devrais te dire plus
I just know that I will
Je sais juste que je serai
Be around
Until you find somebody else
Jusqu'à ce que tu trouves quelqu'un d'autre
Around
Thought love was dead
Je pensais que l'amour était mort
But I don't know anymore
Mais je n'en suis plus sûr
And we can hang around
Et nous pouvons rester ensemble
Until we're find something else
Jusqu'à ce que nous trouvions autre chose
Around
Life was a fight
La vie était un combat
Now I don't cry anymore
Maintenant, je ne pleure plus
No I don't cry anymore
Non, je ne pleure plus





Writer(s): Antonio De Giovanni


Attention! Feel free to leave feedback.