Lyrics and translation Anthony Navarro feat. Cassie Schimian - Stay With Me

Stay With Me

Well baby it′s been cold outside.
And I'm trying to heal your pain.
You′ve numbed yourself to the world
, Tell me how we're all the same.
I'm just wanting to see you smile.
Do the same when I hear ya laugh.
Baby come and join me in this world.
There′s still a lot of good left.
I know you′ve had your share of hurt.
Lord knows I've had mine too.
I feel like screaming every single day,
But I hold it together for you.
Cause I need you.
Do this for me.
Take a breath,
Step back.
Tell me that you′ll stay with me.
I need from you one thing,
One simple steal.
Tell me that I'll have your heart
When we′re falling apart.
That it stay with me
So we don't stray too far off.
Oooooo
Oohhh
Now let me lift your head up.
Let that starlight shine through.
Your a one in a million girl.
Don′t know what I'd do without you.
Like the Gods answered my prayers
Not sure which ones to think!
If it's our last night,
I′ll live in your eyes.
And stay there content
As the rest of the world dies.
Nothing matters till your happy,
Till there′s color in your grey.
Tell me how you want it baby.
I'll break my back to ease your strain.
Cause I need you.
Do this for me.
Take a breath,
Step back.
Tell me that you′ll stay with me.
I need from you one thing,
One simple steal.
Tell me that I'll have your heart
When your falling apart.
That it stay with me
So you don′t stray too far off.
And I need you!
To do this for me.
Tell me,
Tell me that you'll
Stay with me!
Ohhh ohh oh oh
Oohhh

Останься со мной

Знаешь, милая, на улице так холодно.
И я пытаюсь унять твою боль.
Ты закрылась от мира,
Скажи мне, разве мы не одинаковы?
Я просто хочу видеть твою улыбку.
Я схожу с ума, когда слышу твой смех.
Детка, вернись ко мне в этот мир.
В нем еще осталось много хорошего.
Я знаю, тебе пришлось многое пережить.
Бог свидетель, и мне тоже.
Мне хочется кричать каждый день,
Но я держусь ради тебя.
Потому что ты мне нужна.
Сделай это для меня.
Сделай вдох,
Шаг назад.
Скажи, что останешься со мной.
Мне от тебя нужно одно,
Один простой поступок.
Скажи, что твое сердце будет моим,
Даже когда мы будем на грани.
Что оно останется со мной,
Чтобы мы не зашли слишком далеко.
О-о-о-о
О-о-о
Позволь мне поднять твою голову.
Пусть свет звезд прольется на тебя.
Ты единственная на миллион,
Не знаю, что бы я делал без тебя.
Словно боги ответили на мои молитвы,
Даже не знаю, за какие благодарить!
Если это наша последняя ночь,
Я буду жить в твоих глазах.
И останусь там довольный,
Пока остальной мир умирает.
Ничего не имеет значения, пока ты не счастлива,
Пока в твоей серости не появится цвет.
Скажи мне, чего ты хочешь, малышка.
Я сломаю спину, чтобы облегчить твою боль.
Потому что ты мне нужна.
Сделай это для меня.
Сделай вдох,
Шаг назад.
Скажи, что останешься со мной.
Мне от тебя нужно одно,
Один простой поступок.
Скажи, что твое сердце будет моим,
Когда ты будешь на грани.
Что оно останется со мной,
Чтобы ты не зашла слишком далеко.
Ты мне нужна!
Сделай это для меня.
Скажи мне,
Скажи мне, что ты
Остаешься со мной!
О-о-о о-о о-о
О-о-о