Lyrics and translation Anthony Ortiz - Bad Friends

Bad Friends

Sittin' at the party, starin' from across the room
Jealous of you tellin' me, "Dancin's never cool"
But nobody can see my insecurity
He's there on my left, ask why I haven't left yet
I know he don't like it when I meet anybody new

They come around him, I turn into someone else
I can't help myself

I got some bad friends
And they want me to be just like them (so bad)
And sometimes I just let it happen
They don't like the good in me, but I know they'll never leave me

I got some, bad friends, bad friends, bad friends
I got some, bad friends, bad friends, bad friends
I got some

Sitting at my bedroom, feeling like I'm missing out
Pride is by my side saying we don't need nobody else
Plus my misery needs my company
Vanity is asking to meet me in the bathroom
I should bring my lonely and call it a crowd

I got some bad friends
And they want me to be just like them (so bad)
And sometimes I just let it happen
They don't like the good in me, but I know they'll never leave me

I got some, bad friends, bad friends, bad friends
I got some, bad friends, bad friends, bad friends
I got some, bad friends, bad friends, bad friends
I got some, bad friends, bad friends, bad friends

I got some

Плохие друзья

Сижу на вечеринке, наблюдаю за тобой из другого конца зала,
Ревную, когда ты говоришь мне: "Танцевать — это не круто".
Но никто не видит моей неуверенности,
Он стоит слева от меня и спрашивает, почему я ещё не ушёл.
Я знаю, ему не нравится, когда я знакомлюсь с кем-то новым.

Они окружают его, я становлюсь другим человеком,
Ничего не могу с собой поделать.

У меня есть плохие друзья,
И они хотят, чтобы я был таким же, как они (так сильно хотят).
И иногда я просто позволяю этому случиться,
Им не нравится всё хорошее во мне, но я знаю, что они никогда меня не бросят.

У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,
У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,
У меня есть...

Сижу у себя в спальне с ощущением, что я что-то упускаю,
Гордость стоит рядом и говорит, что нам никто не нужен,
К тому же, моей печали нужна компания,
Тщеславие просит встретиться со мной в ванной,
Я должен взять с собой своё одиночество и назвать это толпой.

У меня есть плохие друзья,
И они хотят, чтобы я был таким же, как они (так сильно хотят).
И иногда я просто позволяю этому случиться,
Им не нравится всё хорошее во мне, но я знаю, что они никогда меня не бросят.

У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,
У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,
У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,
У меня есть плохие друзья, плохие друзья, плохие друзья,

У меня есть...