Anthony Ortiz - Speed It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthony Ortiz - Speed It Up




Speed It Up
Accélère
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
Look at our last race
Regarde notre dernière course
Thought we'd go so far, ended up last place
On pensait aller si loin, on a fini dernier
Don't know how to act like myself lately, lately
Je ne sais pas comment me comporter comme moi-même ces derniers temps, ces derniers temps
Passing through the bullshit going 80 daily
Je traverse les conneries à 80 par jour
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
Look at our last race
Regarde notre dernière course
Thought we'd go so far, ended up last place
On pensait aller si loin, on a fini dernier
Don't know how to act like myself lately, lately
Je ne sais pas comment me comporter comme moi-même ces derniers temps, ces derniers temps
Passing through the bullshit going 80 daily
Je traverse les conneries à 80 par jour
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
This is our last race
C'est notre dernière course
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
This is our
C'est notre
Now I say look at my baby
Maintenant, regarde mon bébé
My days are sunny not rainy
Mes journées sont ensoleillées, pas pluvieuses
Sometimes a little bit shady
Parfois un peu ombragées
It's not to shabby for crazy and I
Ce n'est pas trop minable pour être fou et moi
Hope for the mothafuckin' best
J'espère le meilleur
Taking one step at a time that's right
Je fais un pas à la fois, c'est ça
That's gold on my mothafuckin' neck
C'est de l'or sur mon putain de cou
But love's hard to find
Mais l'amour est difficile à trouver
And I know that I've said this a million times
Et je sais que j'ai dit ça un million de fois
But I found myself in a million lies
Mais je me suis retrouvé dans un million de mensonges
So I think I'm gonna go out tonight
Donc je pense que je vais sortir ce soir
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
Look at out last race
Regarde notre dernière course
Thought we'd go so far, ended up last place
On pensait aller si loin, on a fini dernier
Don't know how to act like myself lately, lately
Je ne sais pas comment me comporter comme moi-même ces derniers temps, ces derniers temps
Passing through the bullshit going 80 daily
Je traverse les conneries à 80 par jour
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
Look at our last race
Regarde notre dernière course
Thought we'd go so far, ended up last place
On pensait aller si loin, on a fini dernier
Don't know how to act like myself lately, lately
Je ne sais pas comment me comporter comme moi-même ces derniers temps, ces derniers temps
Passing through the bullshit going 80 daily
Je traverse les conneries à 80 par jour
Speed it up, fast pace
Accélère, rythme rapide
This is our last race
C'est notre dernière course
Last race, last race yeah
Dernière course, dernière course ouais
This is our last race
C'est notre dernière course
Last race, last race yeah
Dernière course, dernière course ouais
Oh no no no no no no
Oh non non non non non non
That's fuckin' fire
C'est du feu






Attention! Feel free to leave feedback.